Add sphinx-lint to pre-commit and fix errors (#597)

As suggested by @kaeun97 in #596. This catches some (but not all) errors
in the docs that are not picked up by sphinx-build.

The errors this does pick up in the existing docs, that are corrected,
are:

```
docs/source/user/cuda_compilation.rst:132: OMG TABS!!!1 (horizontal-tab)
docs/source/user/cuda_compilation.rst:133: OMG TABS!!!1 (horizontal-tab)
docs/source/user/random.rst:90: found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
docs/source/user/random.rst:27: missing underscore after closing backtick in hyperlink (missing-underscore-after-hyperlink)
```

Author: gmarkall

.pre-commit-config.yaml

@@ -30,3 +30,7 @@ repos:
       language: python
       additional_dependencies:
         - pathspec==0.12.1
+- repo: https://github.com/sphinx-contrib/sphinx-lint
+  rev: v1.0.2
+  hooks:
+    - id: sphinx-lint

docs/source/user/cuda_compilation.rst

@@ -129,8 +129,8 @@ placed in the return value:
 
 .. code:: text
 
-   add.s32 	%r3, %r2, %r1;
-   st.param.b32 	[func_retval0+0], %r3;
+   add.s32        %r3, %r2, %r1;
+   st.param.b32   [func_retval0+0], %r3;
 
 To distinguish one variant of the compiled ``add()`` function from another, the
 following example specifies its ABI name in the ``abi_info`` dict:

docs/source/user/random.rst

@@ -24,7 +24,7 @@ as well as CUDA device functions to obtain uniformly or normally distributed
 random numbers.
 
 .. note:: Numba (like cuRAND) uses the
-    `Box-Muller transform <https://en.wikipedia.org/wiki/Box%E2%80%93Muller_transform>`
+    `Box-Muller transform <https://en.wikipedia.org/wiki/Box%E2%80%93Muller_transform>`_
     to generate normally distributed random numbers from a uniform generator.
     However, Box-Muller generates pairs of random numbers, and the current
     implementation only returns one of them.  As a result, generating normally
@@ -87,7 +87,7 @@ Instead, it uses a fixed size 3D grid with a total of 2,097,152 (``(16 ** 3) *
 
 .. literalinclude:: ../../../numba_cuda/numba/cuda/tests/doc_examples/test_random.py
    :language: python
-   :caption: from ``test_ex_3d_grid of ``numba/cuda/tests/doc_example/test_random.py``
+   :caption: from ``test_ex_3d_grid`` of ``numba/cuda/tests/doc_example/test_random.py``
    :start-after: magictoken.ex_3d_grid.begin
    :end-before: magictoken.ex_3d_grid.end
    :dedent: 8