Skip to content

Commit 7a83f62

Browse files
authored
Merge branch 'main' into new-ssl-v6.14.2
2 parents fc7ba34 + a6443ba commit 7a83f62

363 files changed

Lines changed: 10677 additions & 7785 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

Documents/Guides/Guide-Grammar-EN.htm

Lines changed: 20 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,8 +6,7 @@
66
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head>
77

88
<body bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red">
9-
<p><i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">From the book &quot;Dictionnaire de la Bible h&eacute;bra&iuml;que&quot; by Marchand Ennery.<br>Modified Google translation from <a href="Guide-Grammar-FR.htm">Guide-Grammar-FR.htm</a>.<br>
10-
See also <a href="https://www.pealim.com/dict/prepositions/">Pealim Hebrew Prepositions</a>.</span></font></i></p>
9+
<p><i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">From the book &quot;Dictionnaire de la Bible h&eacute;bra&iuml;que&quot; by Marchand Ennery. See also the Wikip&eacute;dia pages <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prefixes_in_Hebrew">Prefixes</a> and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suffixes_in_Hebrew">Suffixes</a> as well as <a href="https://www.pealim.com/dict/prepositions/">Pealim Hebrew Prepositions</a>&nbsp;and </span></font></i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;"><i><a href="https://www.ancient-hebrew.org/ahlb/fixes.html">AHLB Prefixes, Suffixes and Infixes</a>. </i></span></font><i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Modified Google translation of <a href="Guide-Grammar-FR.htm">Guide-Grammar-FR.htm</a>.</span></font></i></p>
1110
<p><span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;"></span></font></i></span> <span style="font-size:10pt;"></span></p>
1211
<table class="MsoTableGrid" style="
1312
mso-border-alt:solid #7F7F7F .5pt;mso-border-themecolor:text1;mso-border-themetint:
@@ -659,7 +658,8 @@
659658
<div align="left"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Genitive and dative</span></font></span> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;"></span></font> </div>
660659
</li>
661660
<li class="MsoListParagraph" align="left" style="text-align:left; margin-top:.5pt;margin-bottom:.5pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
662-
<div align="left"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Toward, according to, with, to, for, on, </span></font></span><span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">through</span></font></span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">, among, as to, with respect to, because of</span></font></span> </div>
661+
<div align="left"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Toward, according to, with, to, for, on, </span></font></span><span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">through</span></font></span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">,
662+
among, as to, with respect to, because of</span></font></span> </div>
663663
</li>
664664
</ul>
665665
</td>
@@ -845,9 +845,9 @@
845845
text1;mso-border-themetint:128;border-top:none;mso-border-top-alt:solid #7F7F7F .5pt;
846846
mso-border-top-themecolor:text1;mso-border-top-themetint:128;mso-border-alt:
847847
solid #7F7F7F .5pt;mso-border-themecolor:text1;mso-border-themetint:128;
848-
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="55">
848+
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="55" rowspan="2">
849849
<p class="HebreuText" style="text-align:center; margin-top:.5pt;
850-
margin-bottom:.5pt;" align="center"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Hebrew"><span style="font-size:14pt;">not</span></font></span> </p>
850+
margin-bottom:.5pt;" align="center"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Hebrew"><span style="font-size:14pt;">n</span></font></span></p>
851851
</td>
852852
<td style="width:73.05pt;border-top:none;border-left:none;
853853
border-bottom:solid #7F7F7F 1.0pt;mso-border-bottom-themecolor:text1;
@@ -878,6 +878,17 @@
878878
</ul>
879879
</td>
880880
</tr>
881+
<tr style="mso-yfti-irow:27;page-break-inside:avoid">
882+
<td width="100" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:73.05pt;">
883+
<p class="MsoNormal" style="text-align:center; margin-top:.5pt;
884+
margin-bottom:.5pt;"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;">After name</span></font></span></p>
885+
</td>
886+
<td width="1550" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:8cm;">
887+
<ul>
888+
<li><span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Feminine plural third person</span></font></span> </li>
889+
</ul>
890+
</td>
891+
</tr>
881892
<tr style="mso-yfti-irow:28;page-break-inside:avoid">
882893
<td style="width:40.35pt;border:solid #7F7F7F 1.0pt;mso-border-themecolor:
883894
text1;mso-border-themetint:128;border-top:none;mso-border-top-alt:solid #7F7F7F .5pt;
@@ -1132,7 +1143,8 @@
11321143
128;mso-border-alt:solid #7F7F7F .5pt;mso-border-themecolor:text1;mso-border-themetint:
11331144
128;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="100">
11341145
<p class="MsoNormal" style="text-align:center; margin-top:.5pt;
1135-
margin-bottom:.5pt;" align="center"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; letter-spacing:-0.1pt; line-height:105%;">After names, adj</span></font></span> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; letter-spacing:-0.1pt; line-height:105%;"><br></span></font> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; letter-spacing:-0.1pt; line-height:105%;">and participles</span></font></span> <span style="font-size:10pt;"></span></p>
1146+
margin-bottom:.5pt;" align="center"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; letter-spacing:-0.1pt; line-height:105%;">After names, adj</span></font></span> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; letter-spacing:-0.1pt; line-height:105%;"><br></span></font> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; letter-spacing:-0.1pt; line-height:105%;">and
1147+
participles</span></font></span> <span style="font-size:10pt;"></span></p>
11361148
</td>
11371149
<td style="width:8.0cm;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
11381150
solid #7F7F7F 1.0pt;mso-border-bottom-themecolor:text1;mso-border-bottom-themetint:
@@ -1159,7 +1171,8 @@
11591171
128;mso-border-alt:solid #7F7F7F .5pt;mso-border-themecolor:text1;mso-border-themetint:
11601172
128;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="100">
11611173
<p class="MsoNormal" style="text-align:center; margin-top:.5pt;
1162-
margin-bottom:.5pt;" align="center"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;">After names</span></font></span> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;"><br></span></font> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;">ended by</span></font> <font face="Hebrew"><span style="font-size:10pt;">h</span></font></span><span style="font-size:10pt;"></span></p>
1174+
margin-bottom:.5pt;" align="center"> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;">After names</span></font></span> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;"><br></span></font> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"> <font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;">ended by</span></font> <font face="Hebrew"><span style="font-size:10pt;">h</span></font></span><span
1175+
style="font-size:10pt;"></span></p>
11631176
</td>
11641177
<td style="width:8.0cm;border-top:none;border-left:none;border-bottom:
11651178
solid #7F7F7F 1.0pt;mso-border-bottom-themecolor:text1;mso-border-bottom-themetint:

Documents/Guides/Guide-Grammar-FR.htm

Lines changed: 15 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,8 +6,7 @@
66
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head>
77

88
<body bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red">
9-
<p><i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">D'apr&egrave;s le livre &quot;Dictionnaire de la Bible h&eacute;bra&iuml;que&quot; de Marchand Ennery.<br>
10-
Voir &eacute;galement <a href="https://www.pealim.com/dict/prepositions/">Pealim Hebrew Prepositions</a>.</span></font></i><span style="font-size:10pt;"></span></p>
9+
<p><i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">D'apr&egrave;s le livre &quot;Dictionnaire de la Bible h&eacute;bra&iuml;que&quot; de Marchand Ennery. Voir &eacute;galement les pages Wikip&eacute;dia <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prefixes_in_Hebrew">Prefixes</a> et <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suffixes_in_Hebrew">Suffixes</a> ainsi que <a href="https://www.pealim.com/dict/prepositions/">Pealim Hebrew Prepositions</a>&nbsp;et </span></font></i><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;"><i><a href="https://www.ancient-hebrew.org/ahlb/fixes.html">AHLB Prefixes, Suffixes and Infixes</a>.</i></span></font><span style="font-size:10pt;"></span></p>
1110
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%"
1211
style="
1312
mso-border-alt:solid #7F7F7F .5pt;mso-border-themecolor:text1;mso-border-themetint:
@@ -550,7 +549,7 @@
550549
128;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="1475">
551550
<ul>
552551
<li class=MsoListParagraph align=left style="text-align:left; margin-top:.5pt;margin-bottom:.5pt;mso-list:l0 level1 lfo1"><div align="left"><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Comme,
553-
selon, environ</span></font></div></li>
552+
selon, environ, en tant que</span></font></div></li>
554553
</ul>
555554
</td>
556555
</tr>
@@ -853,7 +852,7 @@
853852
text1;mso-border-themetint:128;border-top:none;mso-border-top-alt:solid #7F7F7F .5pt;
854853
mso-border-top-themecolor:text1;mso-border-top-themetint:128;mso-border-alt:
855854
solid #7F7F7F .5pt;mso-border-themecolor:text1;mso-border-themetint:128;
856-
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
855+
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' rowspan="2">
857856
<p class=HebreuText align=center style="text-align:center; margin-top:.5pt;
858857
margin-bottom:.5pt;"><font face="Hebrew"><span style="font-size:14pt;">n</span></font></p>
859858
</td>
@@ -888,6 +887,18 @@
888887
</ul>
889888
</td>
890889
</tr>
890+
<tr style='mso-yfti-irow:27;page-break-inside:avoid'>
891+
<td width="90" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:73.05pt;">
892+
<p class=MsoNormal style="text-align:center; margin-top:.5pt;
893+
margin-bottom:.5pt;"><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt; line-height:105%;">Apr&egrave;s nom</span></font></p>
894+
</td>
895+
<td width="1475" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:8cm;">
896+
<ul>
897+
<li><font face="Verdana"><span style="font-size:8pt;">Troisi&egrave;me
898+
personne plurielle f&eacute;minine</span></font></li>
899+
</ul>
900+
</td>
901+
</tr>
891902
<tr style='mso-yfti-irow:28;page-break-inside:avoid'>
892903
<td width="52" style='width:40.35pt;border:solid #7F7F7F 1.0pt;mso-border-themecolor:
893904
text1;mso-border-themetint:128;border-top:none;mso-border-top-alt:solid #7F7F7F .5pt;

Documents/Guides/Guide-Transcription-EN.htm

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -125,7 +125,7 @@
125125
margin-bottom:.5pt;" align="center"><font face="Hebrew"><span style="font-size:14pt;">v</span></font></p>
126126
</td>
127127
<td width="130" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:73.05pt;">
128-
<p align="center">v or o/u</p>
128+
<p align="center">v or w or o/u</p>
129129
</td>
130130
<td width="60" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:73.05pt;">
131131
<p align="center">6</p>
@@ -151,7 +151,7 @@
151151
margin-bottom:.5pt;" align="center"><font face="Hebrew"><span style="font-size:14pt;">x</span></font></p>
152152
</td>
153153
<td width="130" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:73.05pt;">
154-
<p align="center">'h or ch from tradition</p>
154+
<p align="center">'h or ch</p>
155155
</td>
156156
<td width="60" style="padding-top:0cm; padding-right:5.4pt; padding-bottom:0cm; padding-left:5.4pt; border-right-width:1pt; border-bottom-width:1pt; border-right-color:rgb(127,127,127); border-bottom-color:rgb(127,127,127); border-top-style:none; border-right-style:solid; border-bottom-style:solid; border-left-style:none; width:73.05pt;">
157157
<p align="center">8</p>

Documents/WebLinks/WebLinks-02-HebrewCalendar.txt

Lines changed: 0 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -49,9 +49,6 @@ URL = http://www.calj.net
4949
Name = (FR) Chabad.org
5050
URL = https://fr.chabad.org/calendar/view/month.htm
5151

52-
Name = (FR) Chiourim.com
53-
URL = http://www.chiourim.com/cal/calendrier_hebraique.php
54-
5552
Name = (FR) IsraelTorah.com
5653
URL = https://www.israeltorah.com/calendrier
5754

@@ -60,6 +57,3 @@ URL = https://www.loubavitch.fr/pratique/calendriers/jewish-calendar/calendrierm
6057

6158
Name = (FR) Loubavitch-boulogne.com
6259
URL = https://www.loubavitch-boulogne.com/calendar/view/month.htm
63-
64-
Name = (FR) Torah-box.com
65-
URL = https://www.torah-box.com/calendrier

Documents/WebLinks/WebLinks-03-SacredTextsSemitic.txt

Lines changed: 13 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -56,19 +56,13 @@ URL = http://halakhah.com
5656
Name = (EN) Judaism @ sacred-texts.com
5757
URL = https://www.sacred-texts.com/jud/
5858

59-
Name = (FR/IW) Torah et Talmud avec commentaires @ torah-box.com
60-
URL = https://www.torah-box.com/torah-pdf/
61-
62-
Name = (FR/IW) Parashah avec commentaires @ torah-box.com
63-
URL = https://www.torah-box.com/paracha/
64-
6559
-
6660

6761
Name = (IW) Tanak Hebrew Text @ fourmilab.ch
6862
URL = http://www.fourmilab.ch/etexts/www/hebrew/Bible/
6963

7064
Name = (IW) Tanak Hebrew MP3 @ mechon-mamre.org
71-
URL = https://www.mechon-mamre.org/p/pt/ptmp3prq.htm
65+
URL = https://mechon-mamre.org/p/pt/ptmp3prq.htm
7266

7367
-
7468

@@ -78,13 +72,22 @@ URL = https://studybible.info/IHOT/
7872
Name = (EN) Interlinear Euangélion @ studybible.info
7973
URL = https://studybible.info/IGNT
8074

75+
Name = (EN) Literal Torah @ mechanical-translation.org
76+
URL = https://www.mechanical-translation.org
77+
8178
-
8279

8380
Name = (EN) Interlinear Bible @ biblehub.com
8481
URL = https://biblehub.com/interlinear/
8582

83+
Name = (FR/IW) Tehilim Online @ tehilim-online.com
84+
URL = https://tehilim-online.com
85+
8686
-
8787

88+
Name = (FR) Bible comparatif multi-version @ djep.hd.free.fr
89+
URL = http://djep.hd.free.fr/LaReferenceBiblique/
90+
8891
Name = (FR) Bible en hébreu @ lexilogos.com
8992
URL = https://www.lexilogos.com/bible_hebreu.htm
9093

@@ -102,5 +105,8 @@ URL = http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp
102105
Name = (FR) Quran Interlinéaire @ coran-seul.com
103106
URL = http://coran-seul.com/index.php/home
104107

108+
Name = (FR) Quran en français @ coran-en-ligne.com
109+
URL = http://www.coran-en-ligne.com/coran-en-francais.html
110+
105111
Name = (FR/EN) Quran arabic lecture @ notequran.com
106112
URL = https://www.notequran.com

Documents/WebLinks/WebLinks-04-SacredTextsVedic.txt

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,6 +21,11 @@ URL = https://fr.wikipedia.org/wiki/Veda
2121

2222
-
2323

24+
Name = (FR) Traduction du Mahabharata @ mahabharata.fr
25+
URL = https://mahabharata.fr
26+
27+
-
28+
2429
Name = (EN) Bhagavad Gita word-for-word (PDF 63 MiB)
2530
URL = http://www.prabhupada-books.de/translations/gita-english/Bhagavad-gita-As-It-Is_McMillan1972.pdf
2631

0 commit comments

Comments
 (0)