set(): only reallocate the table if resizing would fail otherwise

set(): only reallocate the table if resizing would fail otherwise #4624