diff --git a/src/Language/de/Auth.php b/src/Language/de/Auth.php index d763ef7d2..8e2c2476f 100644 --- a/src/Language/de/Auth.php +++ b/src/Language/de/Auth.php @@ -7,8 +7,8 @@ 'unknownAuthenticator' => '{0} ist kein gültiger Authentifikator.', 'unknownUserProvider' => 'Der zu verwendende User Provider konnte nicht ermittelt werden.', 'invalidUser' => 'Der angegebene Benutzer kann nicht gefunden werden.', - 'bannedUser' => '(To be translated) Can not log you in as you are currently banned.', - 'logOutBannedUser' => '(To be translated) You have been logged out because you have been banned.', + 'bannedUser' => 'Anmelden nicht möglich da Ihr Benutzer derzeit gesperrt ist.', + 'logOutBannedUser' => 'Ihr Benutzer wurde abgemeldet und gesperrt.', 'badAttempt' => 'Sie konnten nicht angemeldet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten.', 'noPassword' => 'Kann einen Benutzer ohne Passwort nicht validieren.', 'invalidPassword' => 'Sie können nicht angemeldet werden. Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort.', @@ -61,7 +61,7 @@ 'errorPasswordPwned' => 'Das Passwort {0} wurde aufgrund einer Datenschutzverletzung aufgedeckt und wurde {1, number} Mal in {2} kompromittierten Passwörtern gesehen.', 'suggestPasswordPwned' => '{0} sollte niemals als Passwort verwendet werden. Wenn Sie es irgendwo verwenden, ändern Sie es sofort.', 'errorPasswordEmpty' => 'Ein Passwort ist erforderlich.', - 'errorPasswordTooLongBytes' => '(To be translated) Password cannot exceed {param} bytes in length.', + 'errorPasswordTooLongBytes' => 'Das Passwort darf die Länge von {param} Bytes nicht überschreiten.', 'passwordChangeSuccess' => 'Passwort erfolgreich geändert', 'userDoesNotExist' => 'Passwort wurde nicht geändert. Der Benutzer existiert nicht', 'resetTokenExpired' => 'Tut mir leid. Ihr Reset-Token ist abgelaufen.',