Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 38.8% (91 of 234 strings)

Translation: Free Software Foundation Europe/reuse-tool
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-tool/sv/

Author: stefanbjornelundgnome-dev

po/sv.po

@@ -8,16 +8,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-11-26 02:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-08 19:01+0000\n"
-"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-02 19:03+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan Bjornelund the Gnome "
+"<stefan.bjornelund.gnome@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-tool/"
 "sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
 
 #: src/reuse/_annotate.py:94
 #, python-brace-format
@@ -46,6 +47,9 @@ msgid ""
 "license expressions. The template is probably incorrect. Did not write new "
 "header."
 msgstr ""
+"Fel: Den genererade kommentarshuvudet för '{path}' saknar copyright-rader "
+"eller licensuttryck. Mallen är förmodligen felaktig. Nytt sidhuvud skrevs "
+"inte."
 
 #. TODO: This may need to be rephrased more elegantly.
 #: src/reuse/_annotate.py:163