chore(FR-2622): update ModelCardAndFolderDeleted translation to reflect associated folder phrasing in all languages

Author: agatha197

react/src/pages/AdminModelCardListPage.tsx

@@ -497,6 +497,15 @@ const AdminModelCardListPage: React.FC = () => {
         onOk={() => {
           if (deletingModelCard) {
             return new Promise<void>((resolve, reject) => {
+              const vfolderId = deletingModelCard.vfolderId;
+              const folderName = deletingModelCard.vfolder?.metadata.name;
+              const folderTrashSearch = new URLSearchParams({
+                statusCategory: 'deleted',
+                filter: folderName
+                  ? `name == "${folderName}"`
+                  : `id == "${vfolderId}"`,
+              }).toString();
+
               commitDeleteModelCard({
                 variables: {
                   id: toLocalId(deletingModelCard.id),
@@ -513,14 +522,6 @@ const AdminModelCardListPage: React.FC = () => {
                   }
 
                   if (alsoDeleteFolder) {
-                    const vfolderId = deletingModelCard.vfolderId;
-                    const folderName = deletingModelCard.vfolder?.metadata.name;
-                    const folderTrashSearch = new URLSearchParams({
-                      statusCategory: 'deleted',
-                      filter: folderName
-                        ? `name == "${folderName}"`
-                        : `id == "${vfolderId}"`,
-                    }).toString();
                     upsertNotification({
                       type: 'success',
                       message: t('adminModelCard.ModelCardAndFolderDeleted'),
@@ -530,7 +531,6 @@ const AdminModelCardListPage: React.FC = () => {
                       },
                       toText: t('adminModelCard.GoToTrash'),
                       open: true,
-                      duration: 4,
                       extraData: null,
                     });
                   } else {
@@ -611,12 +611,42 @@ const AdminModelCardListPage: React.FC = () => {
                       failedIds.has(toLocalId(mc.id)),
                     ),
                   );
-                  message.warning(
-                    t('adminModelCard.BulkDeletePartiallyCompleted', {
+                  upsertNotification({
+                    type: 'warning',
+                    message: t('adminModelCard.BulkDeletePartiallyCompleted', {
                       successCount: successes.length,
                       failureCount: failed.length,
                     }),
-                  );
+                    description: (
+                      <BAIFlex direction="column" gap="xs">
+                        {failed.map((f) => {
+                          const cardName =
+                            selectedModelCards.find(
+                              (mc) => toLocalId(mc.id) === f.cardId,
+                            )?.name ?? f.cardId;
+                          return (
+                            <div key={f.cardId}>
+                              <Typography.Text strong>
+                                {cardName}
+                              </Typography.Text>
+                              <Typography.Text type="secondary">
+                                {' — '}
+                              </Typography.Text>
+                              <Typography.Text
+                                type="danger"
+                                style={{ fontSize: token.fontSizeSM }}
+                              >
+                                {f.message}
+                              </Typography.Text>
+                            </div>
+                          );
+                        })}
+                      </BAIFlex>
+                    ),
+                    open: true,
+                    duration: 0,
+                    extraData: null,
+                  });
                 } else if (alsoDeleteFoldersBulk) {
                   upsertNotification({
                     type: 'success',
@@ -632,7 +662,6 @@ const AdminModelCardListPage: React.FC = () => {
                     },
                     toText: t('adminModelCard.GoToTrash'),
                     open: true,
-                    duration: 4,
                     extraData: null,
                   });
                   setSelectedModelCards([]);

resources/i18n/de.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "{{count}} Modellkarte(n) wurden gelöscht.",
     "BulkDeleteModelCards": "Modellkarten löschen",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} Modellkarte(n) und ihre Ordner wurden in den Papierkorb verschoben.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "{{successCount}} Modellkarte(n) gelöscht. {{failureCount}} konnte(n) nicht gelöscht werden.",
     "Category": "Kategorien",
     "CategoryPlaceholder": "z.B. LLM",
     "CategoryTooltip": "Die Kategorie des Modells (z. B. LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Benutzerdefinierte Tags zur Kategorisierung und Filterung von Modellen. Zum Hinzufügen Enter drücken.",
     "License": "Lizenz",
     "LicenseTooltip": "Die Lizenz, unter der das Modell vertrieben wird (z. B. MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "Modellkarte und Ordner wurden in den Papierkorb verschoben.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "Modellkarte und der zugehörige Ordner wurden in den Papierkorb verschoben.",
     "ModelCardCreated": "Modellkarte wurde erstellt.",
     "ModelCardDeleted": "Modellkarte wurde gelöscht.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "Modellkarte wurde gelöscht. Der Modellordner wurde nicht gelöscht.",

resources/i18n/el.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "Διαγράφηκαν {{count}} κάρτα(ες) μοντέλου.",
     "BulkDeleteModelCards": "Διαγραφή καρτών μοντέλου",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} κάρτα(ες) μοντέλου και οι φάκελοί τους έχουν μετακινηθεί στα σκουπίδια.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "Διαγράφηκε(αν) {{successCount}} κάρτα(ες) μοντέλου. {{failureCount}} απέτυχε(αν) να διαγραφεί.",
     "Category": "Κατηγορίες",
     "CategoryPlaceholder": "π.χ., LLM",
     "CategoryTooltip": "Η κατηγορία του μοντέλου (π.χ. LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Προσαρμοσμένες ετικέτες για κατηγοριοποίηση και φιλτράρισμα μοντέλων. Πατήστε Enter για προσθήκη.",
     "License": "Άδεια χρήσης",
     "LicenseTooltip": "Η άδεια υπό την οποία διανέμεται το μοντέλο (π.χ. MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "Η κάρτα μοντέλου και ο φάκελος έχουν μετακινηθεί στα σκουπίδια.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "Η κάρτα μοντέλου και ο συσχετισμένος φάκελός της έχουν μετακινηθεί στα σκουπίδια.",
     "ModelCardCreated": "Η κάρτα μοντέλου δημιουργήθηκε.",
     "ModelCardDeleted": "Η κάρτα μοντέλου διαγράφηκε.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "Η κάρτα μοντέλου διαγράφηκε. Ο φάκελος μοντέλου δεν διαγράφηκε.",

resources/i18n/en.json

@@ -156,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Custom tags for categorizing and filtering models. Press Enter to add.",
     "License": "License",
     "LicenseTooltip": "The license under which the model is distributed (e.g., MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "Model card and folder have been moved to trash.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "Model card and its associated folder have been moved to trash.",
     "ModelCardCreated": "Model card has been created.",
     "ModelCardDeleted": "Model card has been deleted.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "Model card has been deleted. The model folder was not deleted.",

resources/i18n/es.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "Se han eliminado {{count}} tarjeta(s) de modelo.",
     "BulkDeleteModelCards": "Eliminar tarjetas de modelo",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} tarjeta(s) de modelo y sus carpetas se han movido a la papelera.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "Se eliminaron {{successCount}} tarjeta(s) de modelo. {{failureCount}} no se pudo(ieron) eliminar.",
     "Category": "Categorías",
     "CategoryPlaceholder": "ej., LLM",
     "CategoryTooltip": "La categoría del modelo (p. ej., LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Etiquetas personalizadas para categorizar y filtrar modelos. Presione Enter para agregar.",
     "License": "Licencia",
     "LicenseTooltip": "La licencia bajo la cual se distribuye el modelo (p. ej., MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "La tarjeta de modelo y la carpeta se han movido a la papelera.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "La tarjeta de modelo y su carpeta asociada se han movido a la papelera.",
     "ModelCardCreated": "La tarjeta de modelo ha sido creada.",
     "ModelCardDeleted": "La tarjeta de modelo ha sido eliminada.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "La tarjeta de modelo ha sido eliminada. La carpeta del modelo no fue eliminada.",

resources/i18n/fi.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "{{count}} mallikortti(a) on poistettu.",
     "BulkDeleteModelCards": "Poista mallikortit",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} mallikortti(a) ja niiden kansiot on siirretty roskakoriin.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "{{successCount}} mallikortti(a) poistettu. {{failureCount}} poistaminen epäonnistui.",
     "Category": "Kategoria",
     "CategoryPlaceholder": "esim. LLM",
     "CategoryTooltip": "Mallin kategoria (esim. LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Mukautetut tunnisteet mallien luokitteluun ja suodatukseen. Lisää painamalla Enter.",
     "License": "Lisenssi",
     "LicenseTooltip": "Lisenssi, jonka alaisena malli jaetaan (esim. MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "Mallikortti ja kansio on siirretty roskakoriin.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "Mallikortti ja siihen liittyvä kansio on siirretty roskakoriin.",
     "ModelCardCreated": "Mallikortti on luotu.",
     "ModelCardDeleted": "Mallikortti on poistettu.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "Mallikortti on poistettu. Mallinkansiota ei poistettu.",

resources/i18n/fr.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "{{count}} fiche(s) modèle ont été supprimées.",
     "BulkDeleteModelCards": "Supprimer les fiches modèle",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} fiche(s) modèle et leurs dossiers ont été déplacés vers la poubelle.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "{{successCount}} fiche(s) modèle supprimée(s). Échec de la suppression de {{failureCount}} fiche(s).",
     "Category": "Catégorie",
     "CategoryPlaceholder": "ex. LLM",
     "CategoryTooltip": "La catégorie du modèle (ex. : LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Balises personnalisées pour catégoriser et filtrer les modèles. Appuyez sur Entrée pour ajouter.",
     "License": "Licence",
     "LicenseTooltip": "La licence sous laquelle le modèle est distribué (ex. : MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "La fiche modèle et le dossier ont été déplacés vers la poubelle.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "La fiche modèle et son dossier associé ont été déplacés vers la poubelle.",
     "ModelCardCreated": "La fiche modèle a été créée.",
     "ModelCardDeleted": "La fiche modèle a été supprimée.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "La fiche modèle a été supprimée. Le dossier de modèle n'a pas été supprimé.",

resources/i18n/id.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "{{count}} kartu model telah dihapus.",
     "BulkDeleteModelCards": "Hapus kartu model",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} kartu model dan folder-foldernya telah dipindahkan ke tempat sampah.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "{{successCount}} kartu model dihapus. {{failureCount}} gagal dihapus.",
     "Category": "Kategori",
     "CategoryPlaceholder": "mis., LLM",
     "CategoryTooltip": "Kategori model (mis. LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Tag kustom untuk mengkategorikan dan memfilter model. Tekan Enter untuk menambahkan.",
     "License": "Lisensi",
     "LicenseTooltip": "Lisensi yang digunakan untuk mendistribusikan model (mis. MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "Kartu model dan folder telah dipindahkan ke tempat sampah.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "Kartu model dan folder terkaitnya telah dipindahkan ke tempat sampah.",
     "ModelCardCreated": "Kartu model telah dibuat.",
     "ModelCardDeleted": "Kartu model telah dihapus.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "Kartu model telah dihapus. Folder model tidak dihapus.",

resources/i18n/it.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "{{count}} scheda/e modello sono state eliminate.",
     "BulkDeleteModelCards": "Elimina schede modello",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}} scheda/e modello e le relative cartelle sono state spostate nel cestino.",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "{{successCount}} scheda/e modello eliminate. {{failureCount}} eliminazione/i non riuscita/e.",
     "Category": "Categorie",
     "CategoryPlaceholder": "es. LLM",
     "CategoryTooltip": "La categoria del modello (es. LLM, Vision, Audio).",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "Tag personalizzati per categorizzare e filtrare i modelli. Premere Invio per aggiungere.",
     "License": "Licenza",
     "LicenseTooltip": "La licenza con cui viene distribuito il modello (es. MIT, Apache-2.0).",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "La scheda modello e la cartella sono state spostate nel cestino.",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "La scheda modello e la cartella associata sono state spostate nel cestino.",
     "ModelCardCreated": "La scheda modello è stata creata.",
     "ModelCardDeleted": "La scheda modello è stata eliminata.",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "La scheda modello è stata eliminata. La cartella del modello non è stata eliminata.",

resources/i18n/ja.json

@@ -135,6 +135,7 @@
     "BulkDeleteCompleted": "{{count}}件のモデルカードが削除されました。",
     "BulkDeleteModelCards": "モデルカードを削除",
     "BulkDeleteModelCardsAndFoldersCompleted": "{{count}}件のモデルカードとそのフォルダがゴミ箱に移動されました。",
+    "BulkDeletePartiallyCompleted": "{{successCount}}件のモデルカードが削除されました。{{failureCount}}件の削除に失敗しました。",
     "Category": "カテゴリー",
     "CategoryPlaceholder": "例: LLM",
     "CategoryTooltip": "モデルのカテゴリです (例: LLM, Vision, Audio)。",
@@ -155,7 +156,7 @@
     "LabelTooltip": "モデルを分類およびフィルタリングするためのタグです。Enterキーを押して追加してください。",
     "License": "ライセンス",
     "LicenseTooltip": "モデルが配布されるライセンスです (例: MIT, Apache-2.0)。",
-    "ModelCardAndFolderDeleted": "モデルカードとフォルダがゴミ箱に移動されました。",
+    "ModelCardAndFolderDeleted": "モデルカードとそれに関連するフォルダがゴミ箱に移動されました。",
     "ModelCardCreated": "モデルカードが作成されました。",
     "ModelCardDeleted": "モデルカードが削除されました。",
     "ModelCardDeletedFolderKept": "モデルカードが削除されました。モデルフォルダは削除されませんでした。",