[10] ci: upgrade to pnpm/action-setup@v4 to avoid CI failures

see: pnpm/action-setup#135

(cherry picked from commit fde668a)

Author: frantic1048

.github/workflows/build-docs.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
 
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/build.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         # uses version from "packageManager" field in package.json
 
       - name: Setup Node.js

.github/workflows/e2e-applitools.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
 
       - uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         # uses version from "packageManager" field in package.json
 
       - name: Setup Node.js

.github/workflows/e2e.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
       options: --user 1001
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         # uses version from "packageManager" field in package.json
 
       - name: Setup Node.js

.github/workflows/lint.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         # uses version from "packageManager" field in package.json
 
       - name: Setup Node.js

.github/workflows/publish-docs.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
 
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/release-preview-publish.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
 
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/release-publish.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: fregante/setup-git-user@v2
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         # uses version from "packageManager" field in package.json
 
       - name: Setup Node.js

.github/workflows/test.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         # uses version from "packageManager" field in package.json
 
       - name: Setup Node.js

.github/workflows/update-browserlist.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: pnpm/action-setup@v2
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
       - run: npx update-browserslist-db@latest
       - name: Commit changes
         uses: EndBug/add-and-commit@v9