You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/ko.js
+122-1Lines changed: 122 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -10,33 +10,73 @@ OC.L10N.register(
10
10
"Could not write file to disk" : "๋์คํฌ์ ํ์ผ์ ์ธ ์ ์์",
11
11
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP ํ์ฅ ๊ธฐ๋ฅ์์ ํ์ผ ์ ๋ก๋๋ฅผ ์ฐจ๋จํจ",
12
12
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "ํ์ผ์ด ์ ๋ก๋ ๋์ง ์์๊ฑฐ๋, ํฌ๊ธฐ๊ฐ %s๋ฅผ ์ด๊ณผํจ",
13
+
"Nextcloud Text" : "Nextcloud ํ ์คํธ",
13
14
"text document" : "ํ ์คํธ ๋ฌธ์",
14
15
"New text file" : "์ ํ ์คํธ ํ์ผ",
15
16
"Create new text file" : "์ ํ ์คํธ ํ์ผ ๋ง๋ค๊ธฐ",
17
+
"Editing session has expired. Please reload the page." : "ํธ์ง ์ธ์ ์ด ๋ง๋ฃ๋์์ต๋๋ค. ํ์ด์ง๋ฅผ ์๋ก๊ณ ์นจ ํด์ฃผ์ธ์.",
18
+
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user}๋์ด {node} ํ ์คํธ ๋ฌธ์์์ ๋น์ ์ ์ธ๊ธํ์ต๋๋ค.",
16
19
"This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "๊ณต์ ์์ ๋ค์ด๋ก๋๊ฐ ๋นํ์ฑํ ๋์์ผ๋ฏ๋ก ์ด ํ์ผ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.",
"** ๐ Collaborative document editing!**\n\n- **๐ Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **๐ Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **๐พ Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **โ Strong foundation:** We use [๐ tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [๐ฆ ProseMirror](https://prosemirror.net) โ huge thanks to them!" : "** ๐ ํ์ ๋ฌธ์ ํธ์ง!**\n\n- **๐ ๊ธ์ฐ๊ธฐ์ ์ง์ค:** ๋ฐฉํด๋ ์์ด, ํ์ํ ์์๋ง ์ ์ฉ.\n- **๐ ํจ๊ป ์์ ํ๊ธฐ:** ์น๊ตฌ ๋ฐ ๋๋ฃ์ ๊ณต์ ํ๊ณ ํ์ ํ์ธ์, Nextcloud๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋์ง๋ ์๊ด ์์ต๋๋ค!\n- **๐พ ๊ณต๊ฐ๋ ํ์:** ํ์ผ์ด [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown)์ผ๋ก ์ ์ฅ๋์ด, ๋ค๋ฅธ ํ ์คํธ ์ฑ์์๋ ํธ์งํ ์ ์์ต๋๋ค.\n- **โ ๊ฐ๋ ฅํ ๊ธฐ๋ฐ:** ์ ํฌ๋ [๐ tiptap](https://tiptap.scrumpy.io)์ ์ฌ์ฉํ๋ฉฐ [๐ฆ ProseMirror](https://prosemirror.net)์ ๊ธฐ๋ฐํฉ๋๋ค. โ ๋ง์ ๊ฐ์ฌ ๋๋ฆฝ๋๋ค!",
"Nextcloud Assistant result copied" : "Nextcloud ์ด์์คํดํธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ณต์ฌ๋จ",
33
+
"Could not copy result to clipboard" : "ํด๋ฆฝ๋ณด๋์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณต์ฌํ ์ ์์",
21
34
"Use current version" : "์ต๊ทผ ๋ฒ์ ผ์ ์ฌ์ฉํ์ญ์์ค.",
22
35
"Use the saved version" : "์ด์ ๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ",
23
36
"Reload" : "์๋ก ๊ณ ์นจ",
37
+
"Document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied" : "๋ฌธ์๊ฐ ์๋ํฐ ๋ฐ์์ ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค. ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ์ด ์ ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.",
38
+
"Document could not be loaded. Please check your internet connection." : "๋ฌธ์๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ์ ํ์ธํด์ฃผ์ญ์์ค.",
24
39
"Reconnect" : "์ฌ์ฐ๊ฒฐ",
40
+
"Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "๋ฌธ์๊ฐ {timeout}๋ถ๋์ ์ ํด ์ํ์ ๋๋ค. ํด๋ฆญํ์ฌ ํธ์ง์ ๊ณ์ํ์ธ์.",
25
41
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "์ด ํ์ผ์ {user}์ ์ํด ์ ๊ฒจ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ฝ๊ธฐ ์ ์ฉ์ผ๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.",
26
42
"Close outline view" : "๊ฐ์ ๋ซ๊ธฐ",
27
43
"Outline" : "๊ฐ์",
28
44
"Enter your name so other people can see who is editing" : "๋๊ฐ ์์ ํ๊ณ ์๋ ์ง ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ์ ์๋๋ก ์ด๋ฆ์ ์ ๋ ฅํ์ธ์.",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "๋ฌธ์๊ฐ ์๋ํฐ ๋ฐ์์ ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค. ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ์ด ์ ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.",
"Formatting and shortcuts" : "์์ ๋ฐ ๋จ์ถํค",
71
+
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "๊ฐ๋จํ ๋จ์ถํค๋ค๋ก ๊ธ์ฐ๊ธฐ ์๋๋ฅผ ๋์ด์ธ์.",
72
+
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "๋งํฌ๋ค์ด ๊ตฌ๋ฌธ์ ์ ๋ ฅํ๊ฑฐ๋ ์๋์ ํค๋ณด๋ ๋จ์ถํค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์.",
73
+
"Just type the Markdown syntax from below." : "์๋์ ๋งํฌ๋ค์ด ๊ตฌ๋ฌธ์ ์ ๋ ฅํ์ธ์.",
74
+
"Style" : "์คํ์ผ",
75
+
"Syntax" : "๊ตฌ๋ฌธ",
38
76
"Keyboard shortcuts" : "ํค๋ณด๋ ๋จ์ถํค",
77
+
"New paragraph" : "์ ๋ฌธ๋จ",
39
78
"Enter" : "Enter",
79
+
"Hard line break" : "๊ฐ์ ์ค ๋ฐ๊ฟ",
40
80
"Backspace" : "๋ฐฑ์คํ์ด์ค",
41
81
"Shift" : "์ฌํํธ",
42
82
"Bold" : "๊ตต๊ฒ",
@@ -52,34 +92,90 @@ OC.L10N.register(
52
92
"Heading level 1" : "์ ๋ชฉ ๋จ๊ณ 1",
53
93
"Heading 6" : "์ ๋ชฉ 6",
54
94
"Heading level 6" : "์ ๋ชฉ ๋จ๊ณ 6",
95
+
"Unordered list" : "์์ ์๋ ๋ชฉ๋ก",
96
+
"An item" : "ํ๋์ ํญ๋ชฉ",
97
+
"Ordered list" : "์์ ์๋ ๋ชฉ๋ก",
98
+
"First item" : "์ฒซ ํญ๋ชฉ",
99
+
"Checklist" : "์ฒดํฌ๋ฆฌ์คํธ",
100
+
"To-Do item" : "ํด์ผ ํ ์ผ",
101
+
"Blockquote" : "๋ธ๋ก ์ธ์ฉ",
55
102
"Quoted text" : "์ธ์ฉ๋ฌธ",
103
+
"Code block" : "์ฝ๋ ๋ธ๋ก",
104
+
"Some code" : "์ฝ๋",
56
105
"Link" : "๋งํฌ",
106
+
"Insert emoji" : "์ด๋ชจ์ง ์ฝ์ ",
107
+
"emoji" : "์ด๋ชจ์ง",
108
+
"Mention someone" : "๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ์ธ๊ธ",
109
+
"name" : "์ด๋ฆ",
57
110
"Smart picker" : "์ค๋งํธ ํผ์ปค",
111
+
"something" : "๋ฌด์ธ๊ฐ",
58
112
"Action" : "๋์",
59
113
"Undo" : "์คํ ์ทจ์",
60
114
"Redo" : "๋ค์ ์คํ",
115
+
"Toggle outline" : "์ธ๊ณฝ์ ์ผ๊ณ ๋๊ธฐ",
116
+
"Alt" : "Alt",
61
117
"Edit link" : "๋งํฌ ์์ ",
62
118
"Save changes" : "์ค์ ์ ์ฅ",
63
119
"Cancel" : "์ทจ์",
64
120
"URL" : "URL",
65
121
"Cannot copy, please copy the link manually" : "๋ณต์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค, ๋งํฌ๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ๋ณต์ฌํ์ธ์.",
66
122
"Copy link to clipboard" : "๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆฝ๋ณด๋์ ๋ณต์ฌ",
123
+
"Upload from computer" : "์ปดํจํฐ์์ ์ ๋ก๋",
124
+
"Insert from Files" : "ํ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ฝ์ ",
67
125
"Formatting help" : "์์ ๋์๋ง",
126
+
"Link to file or folder" : "ํ์ผ์ด๋ ํด๋๋ก ๋งํฌ",
127
+
"Link to website" : "์น์ฌ์ดํธ๋ก ๋งํฌ",
128
+
"Update link" : "๋งํฌ ๊ฐฑ์ ",
68
129
"Open the Smart Picker" : "์ค๋งํธ ํผ์ปค ์ด๊ธฐ",
69
130
"Select file or folder to link to" : "๋งํฌํ ํ์ผ์ด๋ ํด๋ ์ ํ",
131
+
"{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\" is selected" : "{menuItemName}, \"{selectedSubMenuItemName}\"(์ด)๊ฐ ์ ํ๋์์ต๋๋ค.",
70
132
"_%n word_::_%n words_" : ["%n๊ฐ ๋จ์ด"],
71
133
"_%n char_::_%n chars_" : ["%n๊ฐ ๊ธ์"],
134
+
"Editor actions" : "ํธ์ง๊ธฐ ๋์",
135
+
"Formatting menu bar" : "์์ ๋ฉ๋ด ๋ฐ",
136
+
"Remaining actions" : "๋จ์ ๋์",
137
+
"To translate individual parts of the text, select it before using the translate function." : "ํ ์คํธ์ ๋ถ๋ถ๋ค์ ๊ฐ๊ฐ ๋ฒ์ญํ๋ ค๋ฉด, ๋ฒ์ญ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ ๋จผ์ ์ ํ์ ํ์ธ์.",
72
138
"Translate from" : "๋ค์์ ๋ฒ์ญ",
73
139
"Select language" : "์ธ์ด ์ ํ",
140
+
"Text to translate from" : "๋ฒ์ญํ ํ ์คํธ",
74
141
"to" : "์์",
75
142
"Translate to" : "๋ค์์ผ๋ก ๋ฒ์ญ",
143
+
"Translated text result" : "๋ฒ์ญ๋ ํ ์คํธ ๊ฒฐ๊ณผ",
76
144
"Replace" : "๋ฐ๊พธ๊ธฐ",
77
145
"Insert" : "์ฝ์ ",
78
146
"Detect language" : "์ธ์ด ๊ฐ์ง",
147
+
"Translate from {language}" : "{language}์์ ๋ฒ์ญ",
148
+
"Translate to {language}" : "{language}(์ผ)๋ก ๋ฒ์ญ",
"Copied to the clipboard" : "ํด๋ฆฝ๋ณด๋์ ๋ณต์ฌ๋จ",
210
+
"Could not copy to the clipboard" : "ํด๋ฆฝ๋ณด๋์ ๋ณต์ฌํ ์ ์์",
211
+
"Front matter" : "๋จธ๋ฆฌ๋ง",
212
+
"Link to this section" : "์ด ๋ถ๋ถ์ผ๋ก ๋งํฌ",
213
+
"Show author colors" : "์์ฑ์ ์์ ํ์",
214
+
"Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "์์ฑ์ ์์์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ซ์์ ๋๊น์ง๋ง ํ์๋ฉ๋๋ค.",
0 commit comments