test: deflake test-http2-options-max-headers-block-length

test: deflake test-http2-options-max-headers-block-length #62363