fixup! tools: make update-eslint.sh work with npm@9

Author: lpinca

tools/update-eslint.sh

@@ -46,8 +46,8 @@ rm -rf node_modules/eslint
         --install-links=false \
         --no-bin-links \
         --no-save \
+        --omit=dev \
         --omit=peer \
-        --production \
         eslint-plugin-jsdoc \
         eslint-plugin-markdown \
         @babel/core \