add flags --named-collections to create / restore / upload / download commands and option `named_collections_backup_always: false` to config

also implements support zookeeper/keeper replicated named collections created via SQL