Add `run azd login` to 'not logged in' message.

When I run an azd command and I'm not logged in, I see this:

```
Error: running init: loading environment: initializing environment: prompting for location: listing locations: cli is not logged in
```

Let's also tell them to run `azd login`