Describe the problem below this line as meticulously and detailed as possible (incl. pagelinks if any)
When I switch to list view, the subscriptions page is completely broken and top switch controls are missing too.
https://www.youtube.com/feed/subscriptions?flow=2
Add screenshots below if needed

Add a screenshot of the extension's logger
No response
Which adblocker(s) did you use when testing this?
AdGuard (Gratis browser versions that aren't Manifest V3 nor Safari)
Adblocker version(s)
4.3.53
Which filterlists did you use? Failing to tell this with at least 10 letters or 1 image, will close the report until it has been told.
all filters enabled except 3rd party fonts blocking
regional enabled only cz/sk
Which browser(s) did you use when testing this?
Google Chrome (Manifest V2)
Browser version(s)
125.0.6422.142 stable
Which OS(s) did you use when testing this?
Windows 11
OS version(s)
24H2
Describe the problem below this line as meticulously and detailed as possible (incl. pagelinks if any)
When I switch to list view, the subscriptions page is completely broken and top switch controls are missing too.
https://www.youtube.com/feed/subscriptions?flow=2
Add screenshots below if needed
Add a screenshot of the extension's logger
No response
Which adblocker(s) did you use when testing this?
AdGuard (Gratis browser versions that aren't Manifest V3 nor Safari)
Adblocker version(s)
4.3.53
Which filterlists did you use? Failing to tell this with at least 10 letters or 1 image, will close the report until it has been told.
all filters enabled except 3rd party fonts blocking
regional enabled only cz/sk
Which browser(s) did you use when testing this?
Google Chrome (Manifest V2)
Browser version(s)
125.0.6422.142 stable
Which OS(s) did you use when testing this?
Windows 11
OS version(s)
24H2