[No QA] Update Expense-Assistant.md

[stephanieelliott]

Fixes $ #86003

[github-actions]

HelpDot Documentation Review

Overall Assessment

This PR is a single-character typo fix that removes a stray quotation mark at the end of a sentence on line 102 of the Expense Assistant article. The change is correct, unambiguous, and improves the quality of the published documentation. No new content is introduced, and no governance rules are violated by this change.

Scores Summary

• Readability: 10/10 - The change removes a stray punctuation character that did not belong, restoring the sentence to its intended clean form.
• AI Readiness: 10/10 - No impact on metadata, headings, or retrieval optimization. The change does not affect any YAML frontmatter, heading structure, or searchability attributes.
• Style Compliance: 10/10 - The removal of the quotation mark aligns with the HELPSITE_NAMING_CONVENTIONS.md rule that prohibits wrapping UI text or general prose in quotation marks. The corrected sentence uses plain, unquoted language as required.

Key Findings

• The change is minimal and surgically correct -- it removes exactly one errant character.
• The fix addresses a legitimate typographical error where a trailing quotation mark appeared with no corresponding opening quotation mark.
• Per HELPSITE_NAMING_CONVENTIONS.md, quotation marks should not be used around UI labels or general instructional text, so removing this stray mark also brings the line into better alignment with style conventions.

Recommendations

• No action needed on this change -- it is ready to merge as-is.

Files Reviewed

• docs/articles/new-expensify/concierge-ai/Expense-Assistant.md -- Stray quotation mark removed from line 102. Clean fix, no issues.

Note: No inline comments were added as the change is a single-line typo fix with no issues to flag.

[OSBotify]

A preview of your ExpensifyHelp changes have been deployed to https://c8453ed1.helpdot.pages.dev ⚡️

Updated articles:

• articles/new-expensify/concierge-ai/Expense-Assistant

[melvin-bot]

Concierge reviewer checklist:

• I have verified the accuracy of the article
  • The article is within a hub that makes sense, and the navigation is correct
  • All processes, screenshots, and examples align with current product behavior.
  • All links within the doc have been verified for correct destination and functionality.
• I have verified the readability of the article
  • The article's language is clear, concise, and free of jargon.
  • The grammar, spelling, and punctuation are correct.
  • The article contains at least one image, or that an image is not necessary
• I have verified the formatting of the article
  • The article has consistent formatting (headings, bullet points, etc.) with other HelpDot articles and that aligns with the HelpDot formatting standards.
  • The article has proper text spacing and breaks for readability.
• I have verified the article has the appropriate tone and style
  • The article's tone is professional, friendly, and suitable for the target audience.
  • The article's tone, terminology, and voice are consistent throughout.
• I have verified the overall quality of the article
  • The article is not missing any information, nor does it contain redundant information.
  • The article fully addresses user needs.
• I have verified that all requested improvements have been addressed

For more detailed instructions on completing this checklist, see How do I review a HelpDot PR as a Concierge Team member?

cc @kadiealexander

[melvin-bot]

@kadiealexander Please copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button]

[kadiealexander]

LGTM

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by https://github.com/kadiealexander in version: 9.3.44-0 🚀

platform	result
🕸 web 🕸	success ✅
🤖 android 🤖	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅

Bundle Size Analysis (Sentry):

• Android
• iOS

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by https://github.com/kadiealexander in version: 9.3.47-0 🚀

platform	result
🕸 web 🕸	success ✅
🤖 android 🤖	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅

Bundle Size Analysis (Sentry):

• Android
• iOS

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by https://github.com/grgia in version: 9.3.48-2 🚀

platform	result
🕸 web 🕸	success ✅
🤖 android 🤖	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅