This is probably a feature request: I was wondering whether there was an in-place version of filtfilt to avoid allocating the output array?
Unless there are specific reasons why it has not been implemented, I might give it a shot if there is an interest.