Images can get larger than the container in HTML

[tpoisot]

See e.g. the bottom of the page here: https://ecojulia.github.io/SimpleSDMLayers.jl/latest/examples/consensus/

This seems to be because the SVG is never resized to respect the maximum width of the page.

[mortenpi]

I think this is a dup of #1537 and will be fixed by #1538?

[tpoisot]

I didn't catch #1537 when looking for previous issues - definitely will be solved by #1538