feat: improve EDN response

[garug]

This pr adds two things to application/edn responses:

• Prettify response
• Possibility to fold data

Before	After

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[jackkav]

Cool stuff, thanks 7️⃣ 7️⃣ 7️⃣ 7️⃣ 🎉