I have a .lintr file in my repo root and running lintr::lint_package() works fine.
However, the disabled linters are not honored from languageserver and still appear in the problems pane.
.lintr
linters: with_defaults(assignment_linter = NULL, object_name_linter = NULL)