Update Cake.Powershell NuGet package icon to the new Cake-Contrib logo for Cake addins

[augustoproiete]

We've recently released new icons for Cake extensions, to help more easily differentiate Cake Addins, Modules, Recipes, etc.

More information: https://github.com/cake-contrib/graphics