Order by random for user loop, list loop, and format list

[eliot-akira]

• User loop: Add orderby=random
  It's not natively supported by WP_User_Query
• List loop: Add orderby=random
• Format: Add list shuffle

Related:

• https://tangibletalk.com/t/orderby-random-for-user-loop/1331/1