Kitty: Cannot write `~/` in TextArea

[mgesbert]

in Kitty, when typing option+n, then shift+/ in a TextArea on an azerty macos keyboard, instead of ~/, [58;2;126:47u is displayed

[willmcgugan]

Parsing key sequences with multiple logical characters was broken. Fix in #6592