[kitlangton]

Why

The Console docs give two different card fees. console/models says 4.4% + $0.30, but that's Stripe's fee. The Console charges customers 4.6% + $0.31 on top of the credit, which covers Stripe's fee on the total: CREDIT_FEE_RATE = 0.046 and CREDIT_FEE_FIXED_CENTS = 31 in the Console's billing catalog, shown in the UI as "Each charge includes a 4.6% + $0.31 processing fee." console/billing and the Zen page ($1.23 per $20) already use the charged fee.

console/models also still describes the old Auto-reload and Monthly limits settings. console/go names a Use balance toggle that the Console now labels Extra usage on the Overview credits card.

What Changes

• console/models: the callout now says a 4.6% + $0.31 processing fee is added to each credit purchase.
• console/models: the outdated Auto-reload / Monthly limits sections become one short section linking to Auto-recharge and Budgets.
• console/go: Use balance → Extra usage on the Overview credits card.

Scope

The stale model tables in console/models are left alone because #55943 already edits that list.

Verification

rg -n "4\.4%|Use balance|Auto-reload" services/www/src/docs/content

No matches remain. The fee and the "Extra usage" label were checked against the Console source (billing-product-catalog.ts and the credits card on the usage page).

[opencode-agent]

Looks good. I checked each change against console/billing and console/budgets: the fee, the Auto-recharge section, the budgets page and the Extra usage wording all match. Both new link targets exist, and nothing else in the docs links to the removed #auto-reload or #monthly-limits anchors. The public API is unchanged (docs only). No concerns.