Configure surefire/scalatest to use specific `src/test/resources/log4j2.properties` for consistent, quieter test logs.