permanent shaking

I am trying to create a permanent head bob animation, I was trying using your script but I am not sure how I can have it running all the time. Should I just trigger it from another script over and over again or what would be the best approach?
