[bitnami/schema-registry] Add support for HTTPRoute resources

[attributeerror]

Description of the change

This change adds the ability to create HTTPRoute resources for those using the Kubernetes Gateway API.

Benefits

This change will allow users of the chart to create and manage HTTPRoute resources as part of the deployment lifecycle, rather than having to do so separately.

Possible drawbacks

None known at this time.

Applicable issues

• fixes Add support for Gateway API / creation of HTTPRoute resources? #36454

Additional information

N/A

Checklist

• Chart version bumped in Chart.yaml according to semver. This is not necessary when the changes only affect README.md files.
• Variables are documented in the values.yaml and added to the README.md using readme-generator-for-helm
• Title of the pull request follows this pattern [bitnami/<name_of_the_chart>] Descriptive title
• All commits signed off and in agreement of Developer Certificate of Origin (DCO)

[attributeerror]

Not sure why the 'update README' step is failing here, I've ran it locally & pushed the changes to the README as part of the PR checklist. If you can point me in the right direction as to why this is failing, I'll get it resolved :)

[aravind4799]

I found the cause of the CI/CD failure. The readme-generator-for-helm is crashing with TypeError: Cannot set properties of undefined (setting 'enabled')

The readme-generator is failing because it doesn't support @param comments for fields inside an [array].

Please remove all the ## @param lines inside the httpRoutes block (e.g., ## @param httpRoutes.enabled, ## @param httpRoutes.hostnames, etc.).

You should only document the main httpRoutes array itself. If you want to document the inner fields, please add them to the main description or use an ## e.g. block under the main httpRoutes parameter.

[attributeerror]

@aravind4799 Thanks for the heads up - I've gone ahead and removed the @param comments from within the array & added an example section instead.