CREATE INDEX CONCURRENTLY IF NOT EXISTS invalidates index

Citus 13.0.1, Postgres 17.2

Issuing `CREATE INDEX CONCURRENTLY IF NOT EXISTS ix_name ...` on a table where the index exists returns
```
relation "ix_name" already exists, skipping
```

but actually ends up invalidating the index. This happens on both local and distributed tables.

Expected behavior: Index stays valid