Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="settings_general_vibration_desc">Vibra quan es prem un botó</string>
     <string name="settings_general_radians">Radians</string>
     <string name="settings_general_radians_desc">Usa radians en lloc de graus per defecte</string>
-    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Activa el mode científic per defecte</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Activa el mode científic</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">Desactiva el mode científic</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">Amaga el mode científic</string>
     <string name="settings_formatting_scientific_notation">Número en notació científica</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="tangentDesc">tangent</string>
     <string name="naturalLogarithmDesc">logaritme natural</string>
     <string name="about_dialog_donation_title">Suporta\'ns</string>
-    <string name="menu_donate">Suporta nosaltres</string>
+    <string name="menu_donate">Suporta\'ns</string>
     <string name="about_dialog_donation_close">Tanca</string>
     <string name="squareDesc">quadrat</string>
     <string name="piDesc">pi</string>
@@ -81,4 +81,9 @@
     <string name="logarithmDesc">logaritme</string>
     <string name="clearDesc">netejar</string>
     <string name="parenthesesDesc">parèntesis</string>
+    <string name="settings_general_backspace">Moure el botó de retorn/esborrar a l\'esquerra</string>
+    <string name="settings_general_backspace_desc">Moure el botó de retorn/esborrar a l\'extrem esquerra en el mode vertical. El zero i el punt decimal es mouen a la dreta.</string>
+    <string name="no_history_available">No hi ha registres a l\'historial</string>
+    <string name="show_on_lock_screen">Mostra en la pantalla de bloqueig</string>
+    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Manté la calculadora visible en la pantalla de bloqueig per accedir-hi fàcilment i ràpidament. Desactiva-ho per amagar-la quan la teva pantalla estigui bloquejada.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="settings_category_general">OBECNÉ</string>
     <string name="settings_category_history">HISTORIE</string>
     <string name="settings_general_vibration_desc">Vibrovat při stisknutí tlačítka</string>
-    <string name="settings_history_size">Výsledky byly uloženy do historie</string>
+    <string name="settings_history_size">Výsledky uložené do historie</string>
     <string name="settings_advanced_prevent_sleep">Udržovat zařízení vzhůru</string>
     <string name="settings_category_advanced">POKROČILÉ</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Aktivovat vědecký režim</string>
@@ -29,25 +29,25 @@
     <string name="about_category_social">SOCIÁLNÍ</string>
     <string name="domain_error">Chyba domény</string>
     <string name="syntax_error">Chyba syntaxe</string>
-    <string name="about_category_info">INFO O APLIKACI</string>
+    <string name="about_category_info">INFORMACE O APLIKACI</string>
     <string name="about_help_translate">Překlad</string>
     <string name="about_help_rate">Napsat recenzi</string>
     <string name="about_easter_egg">Děkujeme že používáte OpenCalc ❤️</string>
     <string name="about_made_in_france">Vytvořeno s ❤️ ve Francii</string>
     <string name="settings_formatting_precision">Počet desetinných míst</string>
     <string name="about_other_privacy_policy">Zásady ochrany soukromí</string>
     <string name="settings_general_language">Jazyk</string>
-    <string name="theme_system">Systém</string>
+    <string name="theme_system">Systémový</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode">Vědecký režim</string>
     <string name="about_other_version">Verze</string>
-    <string name="settings_advanced_prevent_sleep_desc">Zabrání uspání zařízení když je aplikace otevřená</string>
-    <string name="settings_general_add_modulo_desc">Nahradit \"X²\" modulem (dostupný když je \"INV\" zmáčknuté)</string>
+    <string name="settings_advanced_prevent_sleep_desc">Zabrání uspání zařízení, když je aplikace otevřená</string>
+    <string name="settings_general_add_modulo_desc">Nahradit tlačítko „X²“ modulem (dostupné při stisknutém tlačítku „INV“)</string>
     <string name="settings_category_formatting">FORMÁTOVÁNÍ</string>
     <string name="about_other_license">Licence GPL 3.0</string>
-    <string name="settings_general_split_parenthesis_button_desc">Nahradit tlačítko \"AC\" tlačítky se závorkami</string>
+    <string name="settings_general_split_parenthesis_button_desc">Nahradit tlačítko „AC“ tlačítky se závorkami</string>
     <string name="settings_formatting_scientific_notation_desc">Převést všechny výsledky do vědecké notace</string>
-    <string name="settings_advanced_long_click_copy_desc">Dlouhé zmáčknutí zkopíruje text položky místo výběru</string>
-    <string name="settings_advanced_long_click_copy">Dlouhé zmačknutí ke zkopírování čísla</string>
+    <string name="settings_advanced_long_click_copy_desc">Dlouhé stisknutí zkopíruje text položky namísto jeho výběru</string>
+    <string name="settings_advanced_long_click_copy">Dlouhé stisknutí ke zkopírování hodnoty</string>
     <string name="settings_general_add_modulo">Přidat tlačítko modula</string>
     <string name="settings_formatting_scientific_notation">Vědecká notace</string>
     <string name="require_real_number">Je potřeba opravdové číslo</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="about_other_privacy_policy">Política de privacidad</string>
     <string name="settings_formatting_precision">Cantidad de decimales</string>
     <string name="settings_history_size">Resultados guardados en el historial</string>
-    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Activar el modo científico por defecto</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Activar el modo científico</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">Desactivar el modo científico</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">Ocultar modo científico</string>
     <string name="about_help_donate">Donar</string>
@@ -77,4 +77,13 @@
     <string name="parenthesesDesc">paréntesis</string>
     <string name="clearDesc">limpiar</string>
     <string name="percentDesc">porcentaje</string>
+    <string name="log2Desc">logaritmo en base 2</string>
+    <string name="about_dialog_donation_title">Apóyanos</string>
+    <string name="menu_donate">Apóyanos</string>
+    <string name="about_dialog_donation_close">Cerrar</string>
+    <string name="settings_general_backspace">Mover el botón de retroceso a la izquierda</string>
+    <string name="settings_general_backspace_desc">Mueve el botón de retroceso al extremo izquierdo en modo vertical. El cero y el punto decimal se desplazan a la derecha.</string>
+    <string name="no_history_available">No hay historial disponible</string>
+    <string name="show_on_lock_screen">Mostrar en la pantalla de bloqueo</string>
+    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Mantener la calculadora visible en la pantalla de bloqueo para un acceso rápido y sencillo. Desactiva esta opción para ocultarla cuando la pantalla esté bloqueada.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="require_real_number">דרוש מספר אמיתי</string>
     <string name="settings_auto_save_calculation_without_equal_button">שמור חישובים אוטומטית</string>
     <string name="settings_auto_save_calculation_without_equal_button_desc">שמור חישובים אוטומטית בהיסטוריה ללא צורך ללחוץ על מקש שווה</string>
-    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">הפעל מצב מדעי כברירת מחדל</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">הפעל מצב מדעי</string>
     <string name="app_name_display">מחשבון</string>
     <string name="settings_general_split_parenthesis_button">הפרד את מקש הסוגריים לשני מקשים</string>
     <string name="settings_general_add_modulo">הוסף מקש מודולוס</string>
@@ -80,4 +80,10 @@
     <string name="pointDesc">נקודה</string>
     <string name="menu_donate">תמכו בנו</string>
     <string name="no_history_available">היסטוריה לא זמינה</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">בטל מצב מדעי</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">הסתר מצב מדעי</string>
+    <string name="settings_general_backspace">העבר מקש Backspace (אחורה) לצד שמאל</string>
+    <string name="settings_general_backspace_desc">מעביר את מקש Backspace (אחורה) לשמאל במצב מאונך (portrait). אפס ונקודה עשרונית גולשים ימינה.</string>
+    <string name="show_on_lock_screen">הצג במסך נעילה</string>
+    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">הצג את המחשבון במסך הנעילה לגישה מהירה ונוחה. בטל על מנת להסתיר כשהמסך נעול.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">Wetenschappelijke modus uitschakelen</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">Wetenschappelijke modus verbergen</string>
     <string name="show_on_lock_screen">Weergeven op vergrendelingsscherm</string>
-    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Laat de rekenmachine zichtbaar op het vergrendelingsscherm voor snelle en gemakkelijke toegang. Schakel deze optie uit om deze te verbergen wanneer het scherm is vergrendeld.</string>
+    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Laat de rekenmachine zichtbaar op het vergrendelingsscherm voor snelle en eenvoudige toegang. Schakel deze optie uit om de rekenmachine te verbergen wanneer het scherm is vergrendeld.</string>
     <string name="settings_general_backspace_desc">Verplaats de backspace-knop naar uiterst links in de portretmodus. Nul en decimaal schuiven naar rechts.</string>
     <string name="settings_general_backspace">Backspace naar links verplaatsen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="settings_general_vibration_desc">Odpowiadaj wibracjami na naciśnięcie klawisza</string>
     <string name="settings_history_size">Wyniki zapisane w historii</string>
     <string name="settings_advanced_prevent_sleep">Powstrzymaj telefon przed uśpieniem</string>
-    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Uruchamiaj domyślnie tryb naukowy</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Włącz tryb naukowy</string>
     <string name="about_category_info">INNE</string>
     <string name="about_help_translate">Tłumacz</string>
     <string name="about_help_rate">Oceń tę aplikację</string>
@@ -71,10 +71,18 @@
     <string name="tangentDesc">tangens</string>
     <string name="piDesc">liczba pi</string>
     <string name="invertDesc">inwersja</string>
-    <string name="squareDesc">kwadratowy</string>
+    <string name="squareDesc">kwadrat</string>
     <string name="eDesc">e</string>
     <string name="parenthesesDesc">nawias</string>
     <string name="factorialDesc">silnia</string>
     <string name="degreeDesc">stopień</string>
     <string name="exponentDesc">wykładnik</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">Wyłącz tryb naukowy</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">Ukryj tryb naukowy</string>
+    <string name="settings_general_backspace">Przesuń klawisz Backspace w lewo</string>
+    <string name="settings_general_backspace_desc">W trybie pionowym przesuń przycisk Backspace maksymalnie w lewo. Zero i przecinek dziesiętny przesuń w prawo.</string>
+    <string name="no_history_available">Brak dostępnej historii</string>
+    <string name="show_on_lock_screen">Pokaż na ekranie blokady</string>
+    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Utrzymuj kalkulator widoczny na ekranie blokady, aby mieć do niego szybki i łatwy dostęp. Wyłącz tę opcję, aby ukryć kalkulator, gdy ekran jest zablokowany.</string>
+    <string name="pointDesc">kropka</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="app_name_display">Calculadora</string>
     <string name="infinity">Infinidade</string>
     <string name="settings_general_theme">Tema</string>
-    <string name="menu_clear_history">Limpar Histórico</string>
+    <string name="menu_clear_history">Limpar histórico</string>
     <string name="menu_about">Sobre</string>
     <string name="theme_dark">Escuro</string>
     <string name="theme_system">Sistema</string>
@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="settings_general_radians">Radianos</string>
     <string name="settings_general_radians_desc">Usar radianos em vez de graus por padrão</string>
     <string name="settings_general_scientific_mode">Modo científico</string>
-    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Ativar o modo científico por padrão</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_desc">Ativar o modo científico</string>
     <string name="settings_general_split_parenthesis_button">Dividir o botão de parênteses em dois botões</string>
     <string name="settings_general_split_parenthesis_button_desc">Remover o botão \"AC\" para dividir o botão dos parênteses em dois botões</string>
     <string name="settings_formatting_scientific_notation_desc">Converter todos os resultados em notação científica</string>
@@ -79,4 +79,11 @@
     <string name="menu_donate">Apoie-nos</string>
     <string name="about_dialog_donation_close">Fechar</string>
     <string name="log2Desc">logaritmo de base 2</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">Desativar modo científico</string>
+    <string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">Esconder modo científico</string>
+    <string name="settings_general_backspace">Mova a tecla Backspace para a esquerda</string>
+    <string name="settings_general_backspace_desc">No modo retrato, mova a tecla Backspace totalmente para a esquerda. Os zeros e as casas decimais deslizam para a direita.</string>
+    <string name="no_history_available">Sem histórico disponível</string>
+    <string name="show_on_lock_screen">Exibir a tela de bloqueio</string>
+    <string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Mantenha a calculadora visível na tela de bloqueio para acesso rápido e fácil. Desative-a para ocultá-la quando a tela estiver bloqueada.</string>
 </resources>