Add support for AC, ACC, ACE

[coasting-nc]

See these reports on how to do it:

• https://github.com/coasting-nc/LMUFFB/blob/main/docs/dev_docs/research/ace_telemetry_report.md
• https://github.com/coasting-nc/LMUFFB/blob/main/docs/dev_docs/research/ace_telemetry_report2.md

[coasting-nc]

This is a very complex feature that should be split into many sub-issues once a more detailed plan is investigated and written.
Also this should be implemented only when the app reaches a matures state in supporting FFB for Le Mans Ultimate (eg. after a 1.0 version). We must make sure all main features work as intended and are solid before adding support for other games (AC, ACC, ACE, and others).