Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
141 changes: 141 additions & 0 deletions lib/translation/pt_pt.dart
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,141 @@
class PtPt {
Map<String, String> get messages => {
'start': 'Começar',
'description':
'Aplicação meteorológica com previsões atualizadas por hora, dia e semana para qualquer localização.',
'name': 'Meteorologia',
'name2': 'Design Conveniente',
'name3': 'Contacte-nos',
'description2':
'Toda a navegação foi pensada para interagir com a aplicação da forma mais rápida e confortável possível.',
'description3':
'Se encontrar algum problema, contacte-nos por e‑mail ou através das avaliações da aplicação.',
'next': 'Seguinte',
'search': 'Pesquisar...',
'loading': 'A carregar...',
'searchCity': 'Procure a sua cidade',
'humidity': 'Humidade',
'wind': 'Vento',
'visibility': 'Visibilidade',
'feels': 'Sensação térmica',
'evaporation': 'Evapotranspiração',
'precipitation': 'Precipitação',
'direction': 'Direção',
'pressure': 'Pressão',
'rain': 'Chuva',
'clear_sky': 'Céu limpo',
'cloudy': 'Nublado',
'overcast': 'Encoberto',
'fog': 'Nevoeiro',
'drizzle': 'Chuvisco',
'drizzling_rain': 'Chuvisco gelado',
'freezing_rain': 'Chuva gelada',
'heavy_rains': 'Aguaceiros',
'snow': 'Neve',
'thunderstorm': 'Trovoada',
'kph': 'km/h',
'mph': 'mph',
'm/s': 'm/s',
'mmHg': 'mmHg',
'mi': 'mi',
'km': 'km',
'inch': 'polegada',
'mm': 'mm',
'hPa': 'hPa',
'settings': 'Definições',
'no_inter': 'Sem ligação à Internet',
'on_inter': 'Ligue a Internet para obter os dados meteorológicos.',
'location': 'Localização',
'no_location':
'Ative a localização para obter os dados meteorológicos da sua posição atual.',
'theme': 'Tema',
'low': 'Baixo',
'high': 'Alto',
'normal': 'Normal',
'lat': 'Latitude',
'lon': 'Longitude',
'create': 'Criar',
'city': 'Cidade',
'district': 'Distrito',
'noWeatherCard': 'Adicione uma cidade',
'deletedCardWeather': 'A remover a cidade',
'deletedCardWeatherQuery': 'Tem a certeza de que pretende eliminar esta cidade?',
'delete': 'Eliminar',
'cancel': 'Cancelar',
'time': 'Hora na cidade',
'validateName': 'Por favor, introduza um nome',
'measurements': 'Sistema de unidades',
'degrees': 'Graus',
'celsius': 'Celsius',
'fahrenheit': 'Fahrenheit',
'imperial': 'Imperial',
'metric': 'Métrico',
'validateValue': 'Por favor, introduza um valor',
'validateNumber': 'Por favor, introduza um número válido',
'validate90': 'O valor deve estar entre -90 e 90',
'validate180': 'O valor deve estar entre -180 e 180',
'notifications': 'Notificações',
'sunrise': 'Nascer do sol',
'sunset': 'Pôr do sol',
'timeformat': 'Formato da hora',
'12': '12 horas',
'24': '24 horas',
'cloudcover': 'Cobertura de nuvens',
'uvIndex': 'Índice UV',
'materialColor': 'Cores dinâmicas',
'uvLow': 'Baixo',
'uvAverage': 'Moderado',
'uvHigh': 'Alto',
'uvVeryHigh': 'Muito alto',
'uvExtreme': 'Extremo',
'weatherMore': 'Previsão para 12 dias',
'windgusts': 'Rajadas de vento',
'north': 'Norte',
'northeast': 'Nordeste',
'east': 'Este',
'southeast': 'Sudeste',
'south': 'Sul',
'southwest': 'Sudoeste',
'west': 'Oeste',
'northwest': 'Noroeste',
'project': 'Projeto em',
'version': 'Versão da aplicação',
'precipitationProbability': 'Probabilidade de precipitação',
'apparentTemperatureMin': 'Temperatura aparente mínima',
'apparentTemperatureMax': 'Temperatura aparente máxima',
'amoledTheme': 'Tema AMOLED',
'appearance': 'Aparência',
'functions': 'Funcionalidades',
'data': 'Dados',
'language': 'Idioma',
'timeRange': 'Intervalo (horas)',
'timeStart': 'Hora de início',
'timeEnd': 'Hora de fim',
'support': 'Apoio',
'system': 'Sistema',
'dark': 'Escuro',
'light': 'Claro',
'license': 'Licenças',
'widget': 'Widget',
'widgetBackground': 'Fundo do widget',
'widgetText': 'Texto do widget',
'dewpoint': 'Ponto de orvalho',
'shortwaveRadiation': 'Radiação de ondas curtas',
'roundDegree': 'Arredondar graus',
'settings_full': 'Definições',
'cities': 'Cidades',
'searchMethod': 'Utilize a pesquisa ou a geolocalização',
'done': 'Concluído',
'groups': 'Os nossos grupos',
'openMeteo': 'Dados fornecidos por Open-Meteo (CC-BY 4.0)',
'hourlyVariables': 'Variáveis meteorológicas horárias',
'dailyVariables': 'Variáveis meteorológicas diárias',
'largeElement': 'Visualização expandida do tempo',
'map': 'Mapa',
'clearCacheStore': 'Limpar cache',
'deletedCacheStore': 'A limpar a cache',
'deletedCacheStoreQuery': 'Tem a certeza de que pretende limpar a cache?',
'addWidget': 'Adicionar widget',
'hideMap': 'Ocultar mapa',
};
}