Add odo delete command integration test with devfiles

## Issue Description
**Which area/kind this issue is related to?**
/area integration-tests

## Issue Description
This issue covers integration tests with devfiles for 'odo(3.0) delete' command.