[mono][wasi] add ilgen component tasks to wasi

[lewing]

I think the may be covered by the unification work I just wanted to verify that