[standards] Migrate Jest setup scripts from Haste to path-based requires#24753

ide wants to merge 1 commit intofacebook:masterfacebook/react-native:masterfrom

expo:standard-paths-jestexpo/react-native:standard-paths-jestCopy head branch name to clipboard