Reapply "Bump to cocoa sdk v8.46.0 (#4103)"#4413

jpnurmi wants to merge 15 commits intomaingetsentry/sentry-dotnet:mainfrom

chore/sentry-cocoa-8.46.0getsentry/sentry-dotnet:chore/sentry-cocoa-8.46.0Copy head branch name to clipboard