at3_standalone: Make all allocations aligned.#20162

hrydgard merged 1 commit intomasterhrydgard/ppsspp:masterfrom

align-av-mallochrydgard/ppsspp:align-av-mallocCopy head branch name to clipboard