This feature request respects the following points:

• This feature has not already been requested on GitHub.
• I agree to follow Jellyfin's Code of Conduct.

Platform

tvOS

Describe the feature you'd like to see

Update the ‘LearnModeModal‘ overlay on tvOS to be focusable and scrollable when needed. Will likely want to use:

https://github.com/jellyfin/Swiftfin/blob/main/Shared/Extensions/ViewExtensions/Modifiers/ScrollIfLargerThanContainerModifier.swift

Or, update that modifier to be usages for our final result.

Original Reference: #1838 (review)

Example