chore(deps): update all non-major documentation dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
certifi	==2025.10.5 → ==2025.11.12
docutils (changelog)	==0.21.2 → ==0.22.4
sphinx-rtd-theme	==3.0.2 → ==3.1.0
starlette (changelog)	==0.50.0 → ==0.52.1
uvicorn (changelog)	==0.38.0 → ==0.42.0

---

Release Notes

certifi/python-certifi (certifi)

v2025.11.12

Compare Source

readthedocs/sphinx_rtd_theme (sphinx-rtd-theme)

v3.1.0

Compare Source

Kludex/starlette (starlette)

v0.52.1: Version 0.52.1

Compare Source

What's Changed

• Only use typing_extensions in older Python versions by @​Kludex in #​3109

---

Full Changelog: Kludex/starlette@0.52.0...0.52.1

v0.52.0: Version 0.52.0

Compare Source

In this release, State can be accessed using dictionary-style syntax for improved type safety (#​3036).

from collections.abc import AsyncIterator
from contextlib import asynccontextmanager
from typing import TypedDict

import httpx

from starlette.applications import Starlette
from starlette.requests import Request

class State(TypedDict):
    http_client: httpx.AsyncClient

@​asynccontextmanager
async def lifespan(app: Starlette) -> AsyncIterator[State]:
    async with httpx.AsyncClient() as client:
        yield {"http_client": client}

async def homepage(request: Request[State]):
    client = request.state["http_client"]
    # If you run the below line with mypy or pyright, it will reveal the correct type.
    reveal_type(client)  # Revealed type is 'httpx.AsyncClient'

See Accessing State for more details.

---

Full Changelog: Kludex/starlette@0.51.0...0.52.0

v0.51.0: Version 0.51.0

Compare Source

Added

• Add allow_private_network in CORSMiddleware #​3065.

Changed

• Increase warning stacklevel on DeprecationWarning for wsgi module #​3082.

---

New Contributors

• @​santibreo made their first contribution in #​3082
• @​iddqd888 made their first contribution in #​3083

Full Changelog: Kludex/starlette@0.50.0...0.51.0

Kludex/uvicorn (uvicorn)

v0.42.0: Version 0.42.0

Compare Source

Changed

• Use bytearray for request body accumulation to avoid O(n^2) allocation on fragmented bodies (#​2845)

Fixed

• Escape brackets and backslash in httptools HEADER_RE regex (#​2824)
• Fix multiple issues in websockets sans-io implementation (#​2825)

---

New Contributors

• @​bysiber made their first contribution in #​2825

---

Full Changelog: Kludex/uvicorn@0.41.0...0.42.0

v0.41.0: Version 0.41.0

Compare Source

Added

• Add --limit-max-requests-jitter to stagger worker restarts (#​2707)
• Add socket path to scope["server"] (#​2561)

Changed

• Rename LifespanOn.error_occured to error_occurred (#​2776)

Fixed

• Ignore permission denied errors in watchfiles reloader (#​2817)
• Ensure lifespan shutdown runs when should_exit is set during startup (#​2812)
• Reduce the log level of 'request limit exceeded' messages (#​2788)

---

New Contributors

• @​t-kawasumi made their first contribution in #​2776
• @​fardyn made their first contribution in #​2800
• @​ewie made their first contribution in #​2807
• @​shevron made their first contribution in #​2788
• @​jonashaag made their first contribution in #​2707

---

Full Changelog: Kludex/uvicorn@0.40.0...0.41.0

v0.40.0: Version 0.40.0

Compare Source

What's Changed

• Drop Python 3.9 by @​Kludex in #​2772

Full Changelog: Kludex/uvicorn@0.39.0...0.40.0

v0.39.0: Version 0.39.0

Compare Source

What's Changed

• explicitly start ASGI run with empty context by @​pmeier in #​2742
• fix(websockets): Send close frame on ASGI return by @​Kludex in #​2769

New Contributors

• @​pmeier made their first contribution in #​2742

Full Changelog: Kludex/uvicorn@0.38.0...0.39.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codacy-production]

Coverage summary from Codacy

See diff coverage on Codacy

Coverage variation	Diff coverage
✅ +0.00% (target: -1.00%)	✅ ∅

Coverage variation details

	Coverable lines	Covered lines	Coverage
Common ancestor commit (437fcaa)	8387	2715	32.37%
Head commit (e5473a0)	8387 (+0)	2715 (+0)	32.37% (+0.00%)

Coverage variation is the difference between the coverage for the head and common ancestor commits of the pull request branch: <coverage of head commit> - <coverage of common ancestor commit>

Diff coverage details

	Coverable lines	Covered lines	Diff coverage
Pull request (#893)	0	0	∅ (not applicable)

Diff coverage is the percentage of lines that are covered by tests out of the coverable lines that the pull request added or modified: <covered lines added or modified>/<coverable lines added or modified> * 100%

See your quality gate settings    Change summary preferences