Adds C# version of the enterprise agent tutorial#476

jonburchel wants to merge 2 commits intomainmicrosoft-foundry/foundry-samples:mainfrom

2026-01-21-jburchel-completes-csharp-agent-tutorialmicrosoft-foundry/foundry-samples:2026-01-21-jburchel-completes-csharp-agent-tutorialCopy head branch name to clipboard