CSHARP-3985: Serialization config objects belong to a serialization domain#1776

Draft

rstam wants to merge 15 commits intomongodb:mainfrom

rstam:csharp3985-rstam

Commits on Sep 9, 2025

Removed unnecessary comments.
papafe
committed

Commits on Sep 18, 2025

CSHARP-3985: POC with configuration objects belonging to a serialization domain instead of adding serialization domain argument to hundreds of methods.
rstam
committed

Commits on Sep 19, 2025

Fix some tests and throw an exception when trying to register an object in one domain that belongs to a different domain.
rstam
committed