Adds italian translation

Credits.rtf

@@ -1,4 +1,4 @@
-{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2635
+{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2636
 \cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;\f1\fswiss\fcharset0 Helvetica-Oblique;\f2\fswiss\fcharset0 Helvetica-Bold;
 }
 {\colortbl;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue0;}
@@ -102,6 +102,11 @@ Alexey Zhdanov <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:[email protected]"}}{\fldr
 \f0\i0 \
 Oleg Shanyuk <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:[email protected]"}}{\fldrslt [email protected]}}>\
 \
+
+\f1\i Italian Translation
+\f0\i0 \
+Gian Marco Cinalli <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:[email protected]"}}{\fldrslt [email protected]}}>\
+\
 \
 My thanks to all open source contributors\
 \pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc\partightenfactor0

KYALauncher/it.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,3 @@
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2014 – 2022 Marcel Dierkes. Tutti i diritti riservati.";
+

KeepingYouAwake/Preferences/KYAAdvancedPreferencesViewController/it.lproj/KYAAdvancedPreferencesViewController.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset to Default"; ObjectID = "3GX-gq-Yaq"; */
+"3GX-gq-Yaq.title" = "Reimposta predefinite";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check"; ObjectID = "7z8-pS-A86"; Note = "Do not localize"; */
+"7z8-pS-A86.title" = "";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Deactivate when battery capacity is below"; ObjectID = "a5l-du-7Rf"; */
+"a5l-du-7Rf.title" = "Disattiva quando la carica della batteria è sotto";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "HPO-gf-tIY"; Note = "Do not localize"; */
+"HPO-gf-tIY.title" = "";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "50 %"; ObjectID = "pcX-L6-8PY"; */
+"pcX-L6-8PY.title" = "";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "10 %"; ObjectID = "QZN-1k-USs"; */
+"QZN-1k-USs.title" = "";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "90 %"; ObjectID = "ViM-Dg-sVF"; */
+"ViM-Dg-sVF.title" = "";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Only change these advanced preferences if you know what you are doing. Most of these preferences require an app restart."; ObjectID = "xdm-wP-gM6"; */
+"xdm-wP-gM6.title" = "Modifica queste impostazioni avanzate solo se sai quello che stai facendo. La maggior parte richiede un riavvio dell'app.";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This value will be ignored when you manually start the app below this battery capacity."; ObjectID = "z26-wh-jCm"; */
+"z26-wh-jCm.title" = "Questo valore verrà ignorato quando avvierai l'app sotto questo livello di carica della batteria.";
+

KeepingYouAwake/Preferences/KYADurationPreferencesViewController/it.lproj/KYAAddDurationPreferencesViewController.strings

@@ -0,0 +1,18 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hours"; ObjectID = "5bs-m4-hy9"; */
+"5bs-m4-hy9.title" = "Ore";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "59l-n2-tD5"; */
+"59l-n2-tD5.title" = "Annulla";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Warning Label"; ObjectID = "kYn-pW-tq6"; Note = "Do not localize"; */
+"kYn-pW-tq6.title" = "";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Minutes"; ObjectID = "oi9-AP-ag4"; */
+"oi9-AP-ag4.title" = "Minuti";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Seconds"; ObjectID = "s1J-2f-UeD"; */
+"s1J-2f-UeD.title" = "Secondi";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add Duration"; ObjectID = "vTF-HR-j5d"; */
+"vTF-HR-j5d.title" = "Aggiungi durata";
+

KeepingYouAwake/Preferences/KYADurationPreferencesViewController/it.lproj/KYADurationPreferencesViewController.strings

@@ -0,0 +1,30 @@
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove"; ObjectID = "2Az-3u-oGb"; */
+"2Az-3u-oGb.title" = "Rimuovi";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Default"; ObjectID = "3es-An-BPG"; */
+"3es-An-BPG.title" = "Imposta predefinito";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The default activation duration is used when you click on the menu bar icon."; ObjectID = "4tU-j1-N4m"; */
+"4tU-j1-N4m.title" = "La durata predefinita quando clicchi l'icona nella menu bar.";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset…"; ObjectID = "13c-ID-Fgy"; */
+"13c-ID-Fgy.title" = "Reimposta...";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Default"; ObjectID = "Are-vs-Awn"; */
+"Are-vs-Awn.title" = "Imposta predefinito";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Btn-FN-s8Z"; Note = "Do not localize"; */
+"Btn-FN-s8Z.title" = "";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset…"; ObjectID = "COs-G1-J6K"; */
+"COs-G1-J6K.title" = "Reimposta...";
+
+/* Class = "NSSegmentedCell"; dml-Pt-frp.ibShadowedToolTips[0] = "Remove"; ObjectID = "dml-Pt-frp"; */
+"dml-Pt-frp.ibShadowedToolTips[0]" = "Rimuovi";
+
+/* Class = "NSSegmentedCell"; dml-Pt-frp.ibShadowedToolTips[1] = "Add"; ObjectID = "dml-Pt-frp"; */
+"dml-Pt-frp.ibShadowedToolTips[1]" = "Aggiungi";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Set Default"; ObjectID = "U86-Hk-nfT"; */
+"U86-Hk-nfT.title" = "Imposta predefinito";
+

KeepingYouAwake/Preferences/KYAGeneralPreferencesViewController/it.lproj/KYAGeneralPreferencesViewController.strings

@@ -0,0 +1,15 @@
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Notification Preferences…"; ObjectID = "7dk-Tj-9aG"; */
+"7dk-Tj-9aG.title" = "Preferenze notifiche...";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Immediately starts preventing sleep when launched."; ObjectID = "7QN-oX-fJU"; */
+"7QN-oX-fJU.title" = "Previeni automaticamente lo stop quando avviata.";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Automatically opens the app when you start your Mac."; ObjectID = "jxf-J8-dHN"; */
+"jxf-J8-dHN.title" = "Apri automaticamente l'app all'avvio del Mac.";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "YWD-DY-pgf"; */
+"YWD-DY-pgf.title" = "Avvia al login";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Activate on Launch"; ObjectID = "zql-rZ-9xH"; */
+"zql-rZ-9xH.title" = "Attiva all'avvio dell'app";
+

KeepingYouAwake/Preferences/KYAUpdatePreferencesViewController/it.lproj/KYAUpdatePreferencesViewController.strings

@@ -0,0 +1,9 @@
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically Check for Updates"; ObjectID = "F2o-Is-2nW"; */
+"F2o-Is-2nW.title" = "Controlla automaticamente gli aggiornamenti";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for Pre-Release Updates"; ObjectID = "oBK-47-iMk"; */
+"oBK-47-iMk.title" = "Controlla versioni pre-rilascio";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check Now"; ObjectID = "tAT-1z-ZPp"; */
+"tAT-1z-ZPp.title" = "Controlla ora";
+

KeepingYouAwake/Preferences/it.lproj/KYAPreferences.strings

@@ -0,0 +1,18 @@
+/* (No Comment) */
+"About" = "Informazioni";
+
+/* (No Comment) */
+"Activation Duration" = "Durata";
+
+/* (No Comment) */
+"Advanced" = "Avanzate";
+
+/* (No Comment) */
+"General" = "Generali";
+
+/* (No Comment) */
+"KeepingYouAwake – Preferences" = "KeepingYouAwake – Preferenze";
+
+/* (No Comment) */
+"Updates" = "Aggiornamenti";
+

KeepingYouAwake/it.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,3 @@
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2014 – 2022 Marcel Dierkes. Tutti i diritti riservati.";
+

KeepingYouAwake/it.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,72 @@
+/* (Default) */
+"(Default)" = "(Predefinito)";
+
+/* Activate for Duration */
+"Activate for Duration" = "Attiva per";
+
+/* Afterwards your Mac will automatically go to sleep again when unused. */
+"Afterwards your Mac will automatically go to sleep again when unused." = "Successivamente il tuo Mac andrà automaticamente in stop quando non usato.";
+
+/* Allow the display to sleep */
+"Allow the display to sleep" = "Consenti allo schermo di andare in stop";
+
+/* Allowing Sleep */
+"Allowing Sleep" = "Stop consentito";
+
+/* Cancel */
+"Cancel" = "Annulla";
+
+/* Click to allow sleep\nRight click to show menu */
+"Click to allow sleep\nRight click to show menu" = "Clicca per consentire lo stop\nTasto destro per mostrare il menu";
+
+/* Click to prevent sleep\nRight click to show menu */
+"Click to prevent sleep\nRight click to show menu" = "Clicca per prevenire lo stop\nTasto destro per mostrare il menu";
+
+/* Default */
+"Default" = "Predefinito";
+
+/* Disable menu bar icon highlight color */
+"Disable menu bar icon highlight color" = "Disabilita il colore di contorno per l'icona nella barra dei menu";
+
+/* Do you really want to reset the activation durations to the default values? */
+"Do you really want to reset the activation durations to the default values?" = "Vuoi veramente reimposare le durate di attivazione ai valori di default?";
+
+/* Indefinitely */
+"Indefinitely" = "Sempre";
+
+/* Preferences… */
+"Preferences…" = "Preferenze...";
+
+/* Preventing Sleep */
+"Preventing Sleep" = "Stop prevenuto";
+
+/* Preventing Sleep for %@ */
+"Preventing Sleep for %@" = "Stop prevenuto per %@";
+
+/* Quit */
+"Quit" = "Esci";
+
+/* Quit when activation duration is over */
+"Quit when activation duration is over" = "Chiudi alla scadenza della durata";
+
+/* Reset Activation Durations */
+"Reset Activation Durations" = "Ripristina le durate";
+
+/* Set Default: %@ */
+"Set Default: %@" = "Imposta predefinito: %@";
+
+/* The entered duration is invalid. Please try again. */
+"The entered duration is invalid. Please try again." = "La durata inserita non è valida. Per favore riprova.";
+
+/* This duration has already been added. */
+"This duration has already been added." = "Questa durata è già stata aggiunta.";
+
+/* Version */
+"Version" = "Versione";
+
+/* You can still manually enable sleep mode for your Mac. */
+"You can still manually enable sleep mode for your Mac." = "Puoi comunque abilitare manualmente la modalità di stop per il tuo Mac.";
+
+/* Your Mac will automatically go to sleep when unused. */
+"Your Mac will automatically go to sleep when unused." = "Il tuo Mac andrà automaticamente in stop quando non usato.";
+