buffer: fix atob input validation
#42539
+26
−3
Merged