Update Test, build and logging dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin	3.2.1 → 3.4.0
com.fasterxml.jackson.datatype:jackson-datatype-jdk8	2.21.1 → 2.21.2
com.fasterxml.jackson.core:jackson-databind (source)	2.21.1 → 2.21.2
com.fasterxml.jackson.core:jackson-core	2.21.1 → 2.21.2

---

Release Notes

diffplug/spotless (com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin)

v3.3.0

Added

• Allow specifying path to Biome JSON config file directly in biome step. Requires biome 2.x. (#​2548)
• GitPrePushHookInstaller, a reusable library component for installing a Git pre-push hook that runs formatter checks. (#​2553)
• Allow setting Eclipse XML config from a string, not only from files (#​2361)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "monthly" in timezone Europe/Berlin, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.