Keybinding command to regenerate the current thread's title #33983

Problem

"Regenerate title" can only be triggered from the thread context menu (and as the bulk "Regenerate titles" action on a multi-selection). There is no keybinding command for it, so it can't be bound in keybindings.json: KeybindingCommand is a closed union of STATIC_KEYBINDING_COMMANDS / THREAD_KEYBINDING_COMMANDS plus script.*.run, and none of them covers title regeneration or rename.

Request

Add a thread keybinding command, e.g. thread.regenerateTitle, that runs the same action as the context-menu "Regenerate title" item for the active thread. It should be a no-op while a regeneration is already in flight, and when the provider doesn't support title regeneration.

Users could then bind it, for example:

{ "key": "mod+l", "command": "thread.regenerateTitle", "when": "!terminalFocus && !previewFocus" }

(!previewFocus keeps it from colliding with the default mod+l → preview.focusUrl.)

A companion thread.rename command that focuses the inline rename would fit naturally alongside it.

Environment

T3 Code (Beta) 0.1.6, macOS desktop.

Related

#11968 (agents renaming the current thread) is related but covers the agent/MCP side, not a user keybinding.