Improve path handling in pushgateway client#220

Sinjo merged 5 commits intomasterprometheus/client_ruby:masterfrom

sinjo-improve-path-handlingprometheus/client_ruby:sinjo-improve-path-handlingCopy head branch name to clipboard