Add Kotlin runtime tests

[mhedgpeth]

There are good runtime tests for C# and Swift, but no runtime tests for Kotlin. We should add these tests so we can make sure the facet generate runs properly.