同步文件夹路径含中文时，实际同步到非预期的路径

[binsee]

weasel版本：0.14.3
系统版本：win10 x64

问题描述

在 installation.yaml 中配置 sync_dir 以将配置同步到指定目录。
但当指定的目录路径中包含中文（非ansi字符）时，实际同步到的路径是一个乱码路径，而非配置文件中指定路径。

详细

• 配置文件：installation.yaml

# encoding: utf-8

distribution_code_name: Weasel
distribution_name: "小狼毫"
distribution_version: 0.14.3
install_time: "Sat Oct 31 01:25:18 2020"
installation_id: "MyPC"
rime_version: 1.5.3
sync_dir: 'E:\Documents\坚果云\RimeSync'

• 执行同步

• 实际同步到的路径： E:\Documents\鍧氭灉浜慭RimeSync\MyPC
  

• 而将配置文件以 ANSI 编码保存，则可以同步到预期路径

分析

根据测试如下：

// utf-8编码
E:\Documents\坚果云\RimeSync

// 以ANSI编码显示
E:\Documents\鍧氭灉浜慭RimeSync

• rime的yml默认都是utf-8编码，因此修改installation.yaml 时默认也是utf-8
• librime从 installation.yaml 读取路径数据，但生成路径时却是将路径当作ANSI编码处理。
• 当路径字符串包含中文且以utf-8编码，直接当作ANSI编码使用时，便会导致乱码

暂时的解决方式

• 同步文件夹路径不要包含中文
• 将 installation.yaml 文件以ANSI编码进行保存

补充

由于weasel是调用librime的api来执行的同步操作，因此问题代码在librime中，此issue或许应转移至librime。
但由于不熟悉c++，怀疑是否是属于编译方面问题或其他，因此发在weasel中，请维护者给予判断，是否应转移到librime。

[lotem]

同意分析和暂时的解决方式。
librime全部用UTF-8编码，到平台编码的软换应该由前端处理。

[Qeynos]

另外包括扩展字典名称中出现中文文件名也会无法引用，毕竟我们是个主要用于输入中文的输入法，稍有怪异