Rename FilenameTooLong to InvalidFilename and also use it for Windows' ERROR_INVALID_NAME#90955

bors merged 5 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

JohnTitor:os-error-123-as-invalid-inputJohnTitor/rust:os-error-123-as-invalid-inputCopy head branch name to clipboard