docs: promote Nixpkgs as an official installation method#2775

M0NsTeRRR wants to merge 1 commit intodevelopseerr-team/seerr:developfrom

docs/nixos-26.05seerr-team/seerr:docs/nixos-26.05Copy head branch name to clipboard