Engine: TextRender ignores Transforms

## Description

TextRender ignores Transforms

## Steps to Reproduce

1. Place a Text Render object on scene
2. Try to move it and rotate

### Expected behavior:

Text moved

### Actual behavior:

Text ignores all movements

### Reproducibility:

100%

## Versions

2023.4

## Additional Information

n/a