fix: Incorrect error is shown when xcrun simctl is not configured#3514

rosen-vladimirov merged 1 commit intoreleaseNativeScript/nativescript-cli:releasefrom

vladimirov/update-ios-simNativeScript/nativescript-cli:vladimirov/update-ios-simCopy head branch name to clipboard