Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
74 changes: 0 additions & 74 deletions public/locales/de/account_page.json

This file was deleted.

295 changes: 267 additions & 28 deletions public/locales/de/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,41 +5,50 @@
"application_name": "SplitPro"
},
"navigation": {
"app_name": "SplitPro",
"balances": "Salden",
"groups": "Gruppen",
"add_expense": "Ausgabe hinzufügen",
"add": "Hinzufügen",
"activity": "Aktivität",
"account": "Konto"
},
"actors": {
"you": "Du",
"you_dativus": "Dir",
"you_accusativus": "Dich",
"friends": "Freunde",
"groups": "Gruppen",
"members": "Mitglieder",
"owner": "Besitzer",
"all": "Alle"
},
"actions": {
"cancel": "Abbrechen",
"confirm": "Bestätigen",
"submit": "Speichern",
"close": "Schließen",
"back": "Zurück",
"create": "Erstellen",
"save": "Speichern",
"leave": "Verlassen",
"invite": "Einladen",
"export": "Exportieren",
"import": "Importieren",
"fetch": "Abrufen",
"add_expense": "Ausgabe hinzufügen",
"edit_expense": "Ausgabe bearbeiten",
"settle_up": "Ausgleichen"
},
"currency_conversion": {
"title": "Währungsumrechnung",
"description": "Den Betrag in eine andere Währung umrechnen.",
"amount_to_receive": "Zu erhaltender Betrag",
"exchange_rate": "Wechselkurs",
"fetching_rate": "Kurs abrufen...",
"rate": "Kurs",
"success_toast": "Währungsumrechnung erfolgreich eingestellt"
},
"ui": {
"actors": {
"you": "Du",
"you_dativus": "Dir",
"you_accusativus": "Dich",
"friends": "Freunde",
"groups": "Gruppen",
"members": "Mitglieder",
"owner": "Besitzer",
"all": "Alle"
},
"actions": {
"cancel": "Abbrechen",
"confirm": "Bestätigen",
"submit": "Speichern",
"close": "Schließen",
"back": "Zurück",
"create": "Erstellen",
"save": "Speichern",
"leave": "Verlassen",
"invite": "Einladen",
"export": "Exportieren",
"import": "Importieren",
"add_expense": "Ausgabe hinzufügen",
"edit_expense": "Ausgabe bearbeiten",
"settle_up": "Ausgleichen"
},
"expense": {
"you": {
"lent": "hast ausgegeben",
Expand Down Expand Up @@ -89,6 +98,236 @@
"name_required": "Name ist erforderlich",
"saving_expense": "Fehler beim Speichern der Ausgabe",
"something_went_wrong": "Etwas ist schiefgelaufen",
"valid_email": "Gültige E-Mail-Adresse eingeben"
"valid_email": "Gültige E-Mail-Adresse eingeben",
"invalid_currency_code": "Ungültiger Währungscode {{code}}",
"signup_disabled": "Neuanmeldung ist in dieser Instanz deaktiviert",
"signin_error": "Beim Anmelden ist ein Fehler aufgetreten: ",
"email_invalid": "Ungüötige Mailadresse. Bitte starte den Anmeldevorgang neu",
"email_required": "Email wird benötigt",
"otp_required": "Einmalpasswort wird benötigt",
"otp_invalid": "Ungültiges Einmalpassowrt",
"language_change_failed": "Fehler beim Ändern der Sprache",
"notification_not_supported": "Benachrichtigungen werden nicht unterstützt",
"subscribe_error": "Fehler beim Abonnieren der Benachrichtigung",
"unsubscribe_error": "Fehler beim Abbestellen der Benachrichtigung",
"request_error": "Fehler bei der Anfrage der Benachrichtigung",
"import_failed": "Fehler beim Importieren der Datei",
"feedback_required": "Feedback ist erforderlich",
"feedback_min_length": "Feedback sollte mindestens 10 Zeichen lang sein",
"less_than": "Datei sollte kleiner als",
"upload_failed": "Datei konnte nicht hochgeladen werden",
"uploading_error": "Fehler beim Hochladen der Datei",
"group_name_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Gruppennamens",
"setting_update_failed": "Einstellung konnte nicht aktualisiert werden",
"amount_required": "Betrag eingeben",
"description_required": "Beschreibung eingeben",
"group_required": "Gruppe eingeben",
"currency_conversion_error": "Fehler beim Einstellen der Währungsumrechnung"
},
"auth": {
"continue_with": "Weiter mit {{provider}}",
"email_placeholder": "Mailadresse eingeben",
"send_magic_link": "Sende Magic Link",
"sending": "Senden...",
"otp_sent": "Wir haben dir eine Mail mit dem Einmalpasswort geschickt. Schau im Posteingang und folge dem Link in der Email um dich anzumelden",
"trouble_logging_in": "Probleme beim anmelden? Kontakt"
},
"group_details": {
"title": "Ausstehende Gruppensalden",
"no_members": {
"no_members": "Diese Gruppe hat noch keine Mitglieder.",
"add_members": "Mitglied hinzufügen",
"add_members_details": {
"title": "Mitglied hinzufügen",
"placeholder": "Name oder E-Mail eingeben",
"warning": "Warnung: Verwende 'Einladung senden' nicht bei ungültiger E-Mail. Nutze stattdessen 'Benutzer hinzufügen'. Dein Konto wird bei Missbrauch gesperrt.",
"note": "Hinweis: Das Versenden von Einladungen ist momentan wegen Spam deaktiviert.",
"send_invite": "Einladung senden",
"add_to_split_pro": "Benutzer hinzufügen"
}
},
"group_statistics": {
"title": "Gruppenstatistik",
"total_expenses": "Gesamtausgaben",
"first_expense": "Erste Ausgabe"
},
"group_info": {
"title": "Gruppeninfo",
"members": "Mitglieder",
"group_created": "Gruppe erstellt",
"actions": "Aktionen",
"delete_group": "Gruppe löschen",
"delete_group_details": {
"title": "Bist du dir absolut sicher?",
"can_delete": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
"cant_delete": "Gruppe kann nicht gelöscht werden, bis alle Salden ausgeglichen sind"
},
"leave_group": "Gruppe verlassen",
"leave_group_details": {
"title": "Bist du dir absolut sicher?",
"can_leave": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
"cant_leave": "Gruppe kann nicht verlassen werden, bis dein ausstehender Saldo ausgeglichen ist"
},
"remove_member_details": {
"title": "Bist du dir absolut sicher?",
"can_remove": "Du bist dabei, dieses Mitglied aus der Gruppe zu entfernen",
"cant_remove": "Mitglied kann nicht entfernt werden, bis dessen Saldo ausgeglichen ist"
},
"simplify_debts": "Schulden vereinfachen",
"recalculate_balances": "Salden neu berechnen",
"recalculate_balances_details": {
"title": "Bist du sicher?",
"description": "Wenn die Salden nicht mit den Ausgaben übereinstimmen, kannst du sie neu berechnen. Das kann je nach Anzahl der Ausgaben etwas dauern. Salden außerhalb der Gruppe werden nicht beeinflusst."
},
"archive_group": "Archiviere Gruppe",
"archived": "Archiviert",
"archive_group_details": {
"title": "Bist du sicher, dass du diese Gruppe archivieren möchtest?",
"can_archive": "Diese Gruppe wird archiviert und aus deiner Hauptgruppen-Liste ausgeblendet. Du kannst später noch darauf zugreifen, falls nötig.",
"cant_archive": "Gruppe mit ausstehenden Salden kann nicht archiviert werden. Alle Salden müssen zuerst ausgeglichen werden."
}
},
"tabs": {
"expenses": "Ausgaben",
"balances": "Salden"
},
"messages": {
"group_name_updated": "Gruppenname aktualisiert",
"balances_recalculated": "Salden erfolgreich neu berechnet",
"group_archived": "Gruppe erfolgreich archiviert"
},
"add_members": "Mitglieder hinzufügen",
"copied": "Kopiert",
"create_group": {
"title": "Gruppe erstellen",
"group_name_placeholder": "Name der Gruppe"
}
},
"invite_message": {
"join_to": "Tritt bei",
"in_splitpro": "in SplitPro",
"text": "Tritt der Gruppe bei und du kannst Ausgaben hinzufügen, verwalten und deine Salden verfolgen"
},
"expense_details": {
"title": "Ausgabe hinzufügen",
"title_mobile": "Hinzufügen",
"add_expense": "Ausgabe hinzufügen",
"add_expense_details": {
"add_new_expense": "Neue Ausgabe hinzufügen",
"description_placeholder": "Beschreibung eingeben",
"amount_placeholder": "Betrag eingeben",
"split_type_section": {
"split_equally": "gleichmäßig verteilt",
"split_unequally": "nach Anteilen verteilt",
"types": {
"equal": {
"title": "Gleich",
"per_person": "pro Person"
},
"percentage": {
"title": "Prozentual",
"remaining": "Verbleibend"
},
"exact": {
"title": "Genau",
"remaining": "Verbleibend"
},
"share": {
"title": "Anteil",
"total_shares": "Gesamtanteile",
"shares": "Anteil(e)"
},
"adjustment": {
"title": "Anpassung",
"remaining_to_split_equally": "Verbleibend zum gleichen Teilen"
}
}
},
"pick_a_date": "Datum wählen",
"upload_file": {
"messages": {
"upload_success": "Datei erfolgreich hochgeladen"
}
},
"sponsor_us": "Unterstütze uns",
"user_input": {
"cannot_change_group": "Gruppe kann beim Bearbeiten nicht geändert werden",
"remove_group": "Drücke Löschen, um die Gruppe zu entfernen",
"add_more_friends": "Freunde, Gruppen suchen oder E-Mail hinzufügen",
"search_friends": "Freunde, Gruppen suchen oder E-Mail hinzufügen"
},
"select_user_or_group": {
"only_one_group_time": "Du kannst jeweils nur eine Gruppe haben",
"warning": "Warnung: Versende keine Einladungen an ungültige E-Mails. Nutze stattdessen 'Zu Split Pro hinzufügen'. Dein Konto wird bei Missbrauch gesperrt.",
"note": "Hinweis: Einladung senden ist momentan wegen Spam deaktiviert",
"send_invite": "Einladung an Nutzer senden",
"add_to_split_pro": "Nutzer hinzufügen"
}
},
"delete_expense_details": {
"title": "Bist du dir absolut sicher?",
"text": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Diese Ausgabe wird dauerhaft gelöscht."
},
"balance_list": {
"press_balance_info": "Drücke auf einen einzelnen Saldo, um die Abrechnung zu starten",
"are_settled_up": "bist ausgeglichen",
"is_settled_up": "ist ausgeglichen"
}
},
"account": {
"title": "Konto",
"change_language": "Sprache ändern",
"change_language_details": {
"title": "Sprache auswählen",
"messages": {
"language_changed": "Sprache erfolgreich geändert"
},
"placeholder": "Sprache auswählen"
},
"notifications": {
"enable_notification": "Benachrichtigung aktivieren",
"disable_notification": "Benachrichtigung deaktivieren",
"messages": {
"notification_granted": "Du erhältst jetzt Benachrichtigungen"
}
},
"download_app": "App herunterladen",
"download_app_details": {
"title": "App herunterladen",
"download_as_pwa": "Du kannst SplitPro als App auf deinen Startbildschirm herunterladen.",
"using_ios": "Wenn du iOS benutzt, schau dir das an",
"using_android": "Wenn du Android benutzt, schau dir das an",
"video": "Video"
},
"import_from_splitwise": "Von Splitwise importieren",
"import_from_splitwise_details": {
"choose_file": "Datei auswählen",
"no_file_chosen": "Keine Datei ausgewählt",
"note": "Hinweis: Es werden derzeit nur Freunde und Gruppen importiert. Transaktionen werden nicht importiert. Wir arbeiten daran.",
"follow_to_export_splitwise_data": "Folge diesem Link, um Splitwise-Daten zu exportieren",
"export_splitwise_data_button": "Splitwise-Daten exportieren",
"messages": {
"import_success": "Import erfolgreich"
}
},
"download_splitpro_data": "SplitPro-Daten herunterladen",
"submit_feedback": "Feedback senden",
"submit_feedback_details": {
"title": "Feedback senden",
"placeholder": "Dein Feedback eingeben"
},
"messages": {
"submit_success": "Feedback gesendet",
"submit_error": "Fehler beim Senden des Feedbacks"
},
"write_review": "Eine Bewertung schreiben",
"star_on_github": "Stern auf GitHub vergeben",
"support_us": "Unterstütze uns",
"follow_on_x": "Folge uns auf X",
"logout": "Abmelden",
"edit_name": {
"title": "Namen bearbeiten",
"placeholder": "Name eingeben"
}
}
}
Loading